Nineteen Eighty-Four/tok: Difference between revisions
Updating to match new version of source page
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 3:
{{lipu pona|blurb= '''''[[Special:MyLanguage/Nineteen Eighty-Four|lipu “1984”]]''''' li lipu pi ma ike. {{w|George Orwell|jan Joku Owe}} li pali e lipu ni. ma suli wan pi lukin tawa jan li lawa e '''{{w|Newspeak|toki Nusupiki}}''', toki lili lawa wan. toki ni li wile ni: jan mute li sona ala pilin suli. jan mute li musi tawa ''lipu Nineteen Eighty Four'' li musi tawa toki pona. jan wan li pali e {{a category|owe}} {{tp|[[Special:MyLanguage/nimi sin|nimi sin]]}} wan, '''{{tp|[[Special:MyLanguage/owe|owe]]}}'''. nimi owe li[[Special:MyLanguage/Joke words|musi]] tan ni.
}}
[[File:Nineteen Eighty-Four cover Soviet 1984.jpg|186x186px|thumb|
lipu “1984” li lipu pi jan So Owe. lipu ni la, kulupu lawa pi wawa mute li lon. ona la jan ale li toki e toki Nusupiki. toki ni la, nimi lili li lon. toki ni li lon tan ni: toki ni la lawa li ken toki lili. jan
<span id="Differences_between_Toki_Pona_and_Newspeak"></span>
==ante pi toki pona pi toki Nusipiki==
[[File:Big Brother graffiti in France.JPG|thumb|150px|alt=Graffiti depicting Big Brother|
<div
*jan li kama sona e toki pona tan ni: ona li wile sona e toki. taso, jan li kama sona e toki Nusipiki tan ni: kulupu lawa pi ma Osijanija li lawa e ona.
*toki Nusipiki li lawa e jan tan ni: ona li sona e toki Nusipiki taso. ona li sona e toki ante la ona li sona e sona pi toki Nusipiki ala. kulupu pi toki pona li toki e ni: jan li '''ken ala''' pana e sona pi toki pona taso tawa jan lili.
*toki pona li wile jo e nimi lili. taso, ona jo e nimi [[kijetesantakalu]]. jan mute li kepeken e nimi ni. toki Nusipiki la, nimi ni li kama lon ala.
*toki Nusipiki li lon lili. ni la, sina ken ala lukin e pali ona. toki pona li lon la sina ken lukin e pali ona.
</div>
<span id="Vocabulary"></span>
===
<div
*tenpo kama la, toki Nusipiki li kama jo e nimi lili. taso, tenpo kama la toki pona li kama jo e nimi mute.
*toki Nusipiki la, nimi li jo e kon lili. toki pona la, nimi li jo e kon suli.
*toki Nusipiki la, nimi li jo e kon nasa. toki pona la, jan li ken lukin e ike lon toki ona. “jan pona ike”, anu “utala li utala ala” la sina ken lukin e ike.
</div>
<span id="Expression"></span>
===
*toki pona la, sina ken ala toki sike sama ala toki Nusipiki. toki pona la, “downsized for profitability” pi toki Inli li ken kama “jan lawa pi kulupu li weka e jan mute tan ni: ona li wile mani.”
=={{tp|owe}}==
{{Start section|Fun}}
nimi owe li nimi sin musi.
nimi nanpa la, ona li nanpa ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale mute mute mute mute tu tu.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 82 ⟶ 64:
</references>
</div>
==External links==
* [https://web.archive.org/web/20210603170327/http://fakelinguist.wakayos.com/?p=637 toki pona and Orwell’s NewSpeak] by Matthew Martin, a 2013 essay critiquing comparisons between Toki Pona and NewSpeak
{{Words}}
|