All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	{{lipu pona \|blurb='''''[[Special:MyLanguage/Nineteen Eighty-Four\|Nineteen Eighty-Four]]''''' is a dystopian novel by {{w\|George Orwell}}. In the book, a totalitarian surveillance superstate enforces '''{{w\|Newspeak}}''', a simplified controlled language with a limited vocabulary, to suppress free and critical thinking. Hasty comparisons to ''Nineteen Eighty-Four'' are very common, to the point that {{a category\|owe}} {{tp\|[[Special:MyLanguage/nimi sin\|nimi sin]]}}, '''{{tp\|[[Special:MyLanguage/owe\|owe]]}}''', has been coined to [[Special:MyLanguage/Joke words\|joke]] about it. }}
^h Toki Pona (tok)	{{lipu pona\|blurb= '''''[[Special:MyLanguage/Nineteen Eighty-Four\|lipu “1984”]]''''' li lipu pi ma ike. {{w\|George Orwell\|jan Joku Owe}} li pali e lipu ni. ma suli wan pi lukin tawa jan li lawa e '''{{w\|Newspeak\|toki Nusupiki}}''', toki lili lawa wan. toki ni li wile ni: jan mute li sona ala pilin suli. jan mute li musi tawa ''lipu Nineteen Eighty Four'' li musi tawa toki pona. jan wan li pali e {{a category\|owe}} {{tp\|[[Special:MyLanguage/nimi sin\|nimi sin]]}} wan, '''{{tp\|[[Special:MyLanguage/owe\|owe]]}}'''. nimi owe li[[Special:MyLanguage/Joke words\|musi]] tan ni. }}