This file is from Wikimedia Commons and may be used by other projects.
The description on its file description page there is shown below.
Summary
DescriptionToki luka lon tenpo moku.webm
English: On 26-28 September, 2015, nine people from five countries met in Brno (Czech Republic) to enjoy studying and using the Toki Pona language together. In this video, Marek Blahuš and Václav Zouzalík are using Signed Toki Pona to communicate while they eat. It is the sign language version of Toki Pona that Sonja Lang teaches in her official Toki Pona book.
toki pona: tenpo suno 2015 la jan mute pi toki pona tan ma mute li kama kulupu lon ma tomo Pono li musi mute kepeken toki pona. sitelen tawa ni la jan Male en jan Wena li moku li toki e toki pona kepeken toki luka. toki luka ni li tan pu.
Esperanto: De la 26-a ĝis la 28-a de septembro 2015, naŭ homoj el kvin landoj kunvenis en Brno (Ĉeĥio) por kune amuziĝi lernante kaj uzante la lingvon Tokipono. En tiu ĉi filmeto, Marek Blahuš kaj Václav Zouzalík komunikas dum manĝado per signata tokipono. Temas pri la signolingvo instruata de Sonja Lang en ŝia oficiala lernolibro de tokipono.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
Captions
Marek Blahuš and Václav Zouzalík speaking Signed Toki Pona