List of marginal words in ... usefulquotes: Difference between revisions

'''{{tp|asu}}''' is a marginal [[post-pu|post-{{tp|pu}}]] [[animal word]] for moths. It is derived from {{w|Hausa language|Hausa}} ''{{lang|ha|asu}}'', meaning "moth", and was coined by motan on 20 August 2021.<ref>{{cite Discord|url=//discord.com/channels/301377942062366741/316066233755631616/878426521239433266|channel={{tok|jaki}}|server={{tp|ma pona pi toki pona}}|author=|username=motan.|access-date=2024-02-06|quote=}}</ref>

'''{{tp|kolo}}''' is ana marginal [[animal wordpost-ku|post-{{tp|ku}}]] word for pigs.

The word {{tp|kolo}} is derived from several languages, including {{w|Swahili language|Swahili}} ''{{lang|sw|guruwe}}'', {{w|Zulu language|Zulu}} ''{{lang|zu|ingulube}}'', {{w|Kongo language|Kongo}} ''{{lang|kg|ngulu}}'', {{w|Spanish language|Spanish}} ''{{lang|es|guarro}}'' and ''{{lang|es|gorrino}}'', {{w|Japanese language|Japanese}} {{lang|ja-Latn|{{wikt|ごろごろ／|ゴロゴロ}}}} (''{{lang|ja-Latn|gorogoro}}''), and {{w|English language|English}} ''grunt''. {{tp|kolo}} was coined by {{tok|soweli pi loje walo}} on 1 October 2021, originally as '''{{tp|koro}}'''<ref>{{cite Discord|url=https://discord.com/channels/301377942062366741/316066233755631616/893576446872784927|channel={{tok|jaki}}|server={{tp|ma pona pi toki pona}}|author={{tok|soweli pi loje walo}}|username=Fureddji#2817|access-date=2024-02-04|quote=}}<blockquote>.. {{tok|koro}} A nimisin that means "pig" taken from: Swahili:{{lang|sw|guruwe}} Zulu:{{lang|zu|ingulube}}, Kongo:{{lang|kg|ngulu}} Spanish:{{lang|es|guarro}},{{lang|es|gorrino}}, Japanese:({{lang|ja|gorogoro}}) English:grunt</blockquote></ref> but changed to fit [[Toki Pona]] [[phonology]] aboutshortly an hour laterafter.<ref>{{cite Discord|url=https://discord.com/channels/301377942062366741/316066233755631616/893593230732591154|channel={{tok|jaki}}|server={{tp|ma pona pi toki pona}}|author={{tok|soweli pi loje walo}}|username=Fureddji#2817|access-date=2024-02-04|quote=.. kolo}}</ref>

The {{tp|[[sitelen pona]]}} glyph for {{tp|kolo}} ({{sp|kolo}}) depicts a pig, viewed in profile.<ref>{{cite Discord|url=//discord.com/channels/301377942062366741/316066233755631616/893592234916728913|channel={{tok|jaki}}|server={{tp|ma pona pi toki pona}}|author={{tok|soweli pi loje walo}}|username=Fureddji#2817|access-date=2024-02-04|quote=}}</ref> ItIn andthe original glyph, the pig is seated, with the legs matching those of the glyph for {{tp|[[onikijetesantakalu]]}}, areand the onlyoutline is also broken at the tip of the ear. {{tp|nimi sinkolo}} listedwas withadded to the [[Fairfax]] and {{tp|[[sitelen ponaseli kiwen]]}} glyphs[[font]]s onin theFebruary <code>.2024. There, it is redrawn in an upright position with a full outline, a mouth, and a curly tail. usefulquotes</code>In both versions of the glyph, only one eye dot is drawn, unusually for animal documentwords.

{{Clearclear}}

{{tp|me}} appears to have a {{tp|[[sitelen pona]]}} glyph in the {{tp|[[sitelen seli kiwen]]}} font family, derived from the glyph for {{tp|seme}} ({{sp|seme}}) with a "greater-than" sign instead of the dot in the bottom.

{{Fun|Start section|Fun}}{{nimi|santa