Questions: Difference between revisions
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
{{Example |
{{Example |
||
|sina moku ala moku? |
|sina moku ala moku? |
||
|Do you eat? ( |
|Do you eat? ({{lit|you eat not/eat?}}) |
||
|sina moku ala moku |
|sina moku ala moku |
||
}} |
}} |
||
{{Example |
{{Example |
||
|ona li pona ala pona tawa sina? |
|ona li pona ala pona tawa sina? |
||
|Are they good to you? ( |
|Are they good to you? ({{lit|they are good not/good to you?}}) |
||
|ona li pona ala pona tawa sina |
|ona li pona ala pona tawa sina |
||
}} |
}} |
||
| Line 46: | Line 46: | ||
{{Example |
{{Example |
||
|sina moku e seme? |
|sina moku e seme? |
||
|What are you eating? ( |
|What are you eating? ({{lit|you eat what?}}) |
||
|sina moku e seme |
|sina moku e seme |
||
}} |
}} |
||
{{Example |
{{Example |
||
|sina seme e kili? |
|sina seme e kili? |
||
|What do you do with the fruit? ( |
|What do you do with the fruit? ({{lit|you what the fruit?}}) |
||
|sina seme e kili |
|sina seme e kili |
||
}} |
}} |
||
| Line 106: | Line 106: | ||
{{Example |
{{Example |
||
|akesi li suwi ala suwi? — suwi. |
|akesi li suwi ala suwi? — suwi. |
||
|Are lizards cute? — Yes. ( |
|Are lizards cute? — Yes. ({{lit|cute}}) |
||
|te akesi li suwi ala suwi to {{idsp}} te suwi to |
|te akesi li suwi ala suwi to {{idsp}} te suwi to |
||
}} |
}} |
||
| Line 115: | Line 115: | ||
{{Example |
{{Example |
||
|akesi li suwi anu seme? — lon. |
|akesi li suwi anu seme? — lon. |
||
|Are lizards cute? — Yes. ( |
|Are lizards cute? — Yes. ({{lit|true}}) |
||
|te akesi li suwi anu seme to {{idsp}} te lon to |
|te akesi li suwi anu seme to {{idsp}} te lon to |
||
}} |
}} |
||
| Line 125: | Line 125: | ||
{{Example |
{{Example |
||
|sina wile ala wile moku e pipi? — wile ala. |
|sina wile ala wile moku e pipi? — wile ala. |
||
|Do you want to eat bugs? — No. ( |
|Do you want to eat bugs? — No. ({{lit|do not want}}) |
||
|te sina wile ala wile moku e pipi to {{idsp}} te wile ala to |
|te sina wile ala wile moku e pipi to {{idsp}} te wile ala to |
||
}} |
}} |
||
| Line 133: | Line 133: | ||
{{Example |
{{Example |
||
|sina wile ala wile moku e pipi? — ala. |
|sina wile ala wile moku e pipi? — ala. |
||
|Do you want to eat bugs? — No. ( |
|Do you want to eat bugs? — No. ({{lit|not.}}) |
||
|te sina wile ala wile moku e pipi to {{idsp}} te ala to |
|te sina wile ala wile moku e pipi to {{idsp}} te ala to |
||
}} |
}} |
||
| Line 154: | Line 154: | ||
{{Example |
{{Example |
||
|meli ala meli li lawa e ma ni? |
|meli ala meli li lawa e ma ni? |
||
|Does a woman rule that country? ( |
|Does a woman rule that country? ({{lit|A woman / not a woman rules that country?}}) |
||
|meli ala meli li lawa e ma ni |
|meli ala meli li lawa e ma ni |
||
}} |
}} |
||
{{Example |
{{Example |
||
|iki<ref group="lower-alpha">Archaic form of the pronoun {{tp|[[ona]]}}.</ref> li jan pona sina ala jan pona sina? |
|iki<ref group="lower-alpha">Archaic form of the pronoun {{tp|[[ona]]}}.</ref> li jan pona sina ala jan pona sina? |
||
|Is she your friend? ( |
|Is she your friend? ({{lit|She your friend / not your friend?}}) |
||
|sp=no |
|||
|iki li {jan-pona sina}ala(jan-pona sina) |
|||
}} |
}} |
||