Translations:sitelen pona/23/en

Using Latin-script punctuation, as in English, can cause confusion. The question mark (?) and seme (semeseme) are homoglyphs, and the exclamation point (!) resembles the glyphs for a (aa), kin (kinkin), and o (oo). In fact, these words largely make these punctuation marks redundant.