Translations:tonsi/25/en

From sona pona, the Toki Pona wiki

<references>

 [1]
 <ref name="inwin2019b">jan inwin [@orsetto]. (17 July 2019). [Message posted in the #sona-pona channel in the ma pona pi toki pona Discord server]. Discord. Retrieved 31 January 2024.

<poem>

we were thinking the word could generally mean “break normative boundaries” or the like, but w words like jan it would mean nonbinary, & with meli/mije could specify trans women/men like

  1. jan inwin [@orsetto]. (18 July 2019). [Message posted in the #sona-musi channel in the ma pona pi toki pona Discord server]. Discord.

    let's redo the vote between the 2
    1️⃣ mapu ← Hawaiʻian māhū
    2️⃣ tonsi ← Mandarin tóngzhì 同志

    Option Votes
    mapu 1
    tonsi 5