User:.hecko/kokosila is kokosila
a person who uses kokosila is:
- speaking another language (not just a regular loan like all the other words, but a direct copy of an esperanto-specific concept; other words tend to be broader than their etymologies)
- where toki pona would be more appropriate (o kokosila ala is the same length as o toki pona taso and longer than o toki pona; other instances can be replaced with toki ante at (usually) no syllable cost and only 1 extra mora)