Writing systems: Difference between revisions

3,556 bytes added ,  2 months ago
added sitelen Keme to list of writing systems
No edit summary
(added sitelen Keme to list of writing systems)
 
(16 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 20:
!Type
!Description
!style="box-sizing: border-box; width: 240px;"|Text sample
|-
!'''{{tp|[[sitelen Lasina]]}}'''
Line 31:
|{{tok|[[jan Sonja]]}}
|Logography
|Widely used hieroglyph-inspired system with features such as [[Combined glyphs|combinable]] glyphs
|{{Empty|cell}}
|{{spsps|jan li pana e moku tawa sina}}
|-
!'''{{tp|[[sitelen sitelen]]}}''' /<br /> {{tp|sitelen suwi}}
Line 42:
* [https://discord.com/channels/301377942062366741/301380012156911616/825491811522445373 Anki flashcards]
* [https://app.memrise.com/course/364183/sitelen-sitelen-2 Memrise flashcards]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen sitelen sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|[[leko pona]]}}
|{{tok|kulupujan MenasewiSowan}}
|Logography (WIP)
|3D blocks in branching lines
* [//docs.google.com/document/d/1lYKt0ih3m7coKVXRfYgyz6QYsjDzT9EiOIkhIrevI44 Description (incomplete)]
|{{n/a|<small>Glyphs for {{tp|pana}}, {{tp|moku}}, {{tp|tawa}}, {{tp|sina}} unknown</small>}}
|-
!{{tp|linja pi kama wan}}
Line 48 ⟶ 55:
|Alphabet, compressed
|{{Empty|cell}}
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:linja pi kama wan sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|linja pi kute mute}}
|{{Emptytp|celljan Inkepa}}
|Alphabet, compressed
|compresses all letters into 6 symbols, like this: p=>a; n,s=>e; j,m=>i; k,t=>o; w=>u (l gets unchanged)
|{{Empty|cell}}
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:linja pi kute mute sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen aeiou}}
Line 76 ⟶ 83:
|{{tok|<code>j l bn e Oq Tw sn</code>}}
|-
!{{tp|[[sitelen Alapi]]}}<br />(Arabic script)
|{{Empty|cell}}
|Abjad
Line 99 ⟶ 106:
|Material design version of {{tp|sitelen pona}}, as a font
*[https://reddit.com/r/tokipona/comments/ususnn/sitelen_antowi_material_design_style_sitelen_pona Reddit]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen Antowi sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen Asi}}
Line 106 ⟶ 113:
|
* [https://web.archive.org/web/https://cdn.discordapp.com/attachments/340307145373253642/835504014346682409/sitelen_Asi.pdf PDF]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen Asi sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen Asuki}}
Line 132 ⟶ 139:
|Abugida
|Adaptation of [https://elianscript.org/ElianScriptFull.html Elian script]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen Elijan sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|[[sitelen Elina]]}}<br />(Greek script)
|{{Empty|cell}}
|Alphabet
Line 143 ⟶ 150:
|{{Empty|cell}}
|Logography, emoji
|Multiple adaptations of {{w|emoji}}
|{{Empty|cell}}
|{{Empty|cell}}
|-
Line 181 ⟶ 188:
|Lacks support for gender, color and numbers
* [https://docs.google.com/document/d/1a28Lzl7OHzDiB8u1dU-wLdlKpphpOSLbwJ80NKTYINM Description]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen jaki sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|[[sitelen jelo]]}}
Line 188 ⟶ 195:
|{{Empty|cell}}
|🧑▶️🙌⏩🍜🛫👆
|-
!''sitelen kalama''
|jan Kinlo Watesa
|Alphabet
|The shape of the letters resemble the positions of the tongue, teeth and lips.
 
* [https://drive.google.com/file/d/1x3taG__Qz021ofpy9qXNlMitgXzshHOz/view?usp=drive_link font]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen kalama la sitelen ijo.png|alt=jan li pana e moku tawa sina.|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen kalama nanpa san}}
Line 199 ⟶ 214:
|{{Empty|cell}}
|Logography
|Multiple adaptations of Chinese characters; see [[{{sect|sitelen Kansi#External links|{{tp|sitelen Kansi}} &sect; #External links]]}}
|{{tok|人为发向食于尔}}
|-
Line 214 ⟶ 229:
|Includes a blocky style called {{tp|sitelen kasi leko}}
*[https://codepen.io/NMCcCoy/full/jOMdZYq generator]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen kasi linja sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!''sitelen Keme''(Ancient Egyptian hieroglyphs)
|jan Emeli
|Logography
|Uses Ancient Egyptain hieroglyphs. Not exactly an adaptation, but some words kept their original meaning.
 
* [https://github.com/Em-7dice/stelen-Keme Word list]
|<big>𓀀𓇮𓂞𓏙𓇬𓂽𓂭</big>
|-
!{{tp|[[sitelen Kililisa]]}}<br />(Cyrillic script)
Line 222 ⟶ 245:
|{{tok|йан ли пана е моку тава сина}}
|-
!{{tp|[[sitelen ko]]}}
|{{Empty|cell}}
|Logography
Line 228 ⟶ 251:
* [https://reddit.com/r/tokipona/comments/i71a3g/sitelen_ko_a_script_for_clay Word list]
* [https://jan-sikusi.neocities.org/html/sitelenko Font]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen ko sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen kule}}
Line 236 ⟶ 259:
* [https://reddit.com/r/tokipona/comments/92eopg/sitelen_kule_a_colourbased_writing_system_for Word list]
|[[File:sitelen kule sample.png|frameless|240x240px]]
|-
!{{tp|[[sitelen Lasina majuna]]}}
|{{tok|kulupu Menasewi}}
|Alphabet
|Joke adaptation of {{tp|sitelen Lasina}} to resemble Latin inscriptions
|<span style="font-family:'Trajan Pro 3','Trajan Pro 2','Trajan Pro',Trajan,serif;">{{tok|IAN LI PANA E MOCV TAVA SINA}}</span>
|-
!{{tp|sitelen lape}}
Line 249 ⟶ 266:
*[https://web.archive.org/web/https://cdn.discordapp.com/attachments/301377942062366741/827353312960446494/IMG_4662.png description]
*[https://greenguy5294.github.io/linjalapesuwi font]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen lape sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|[[sitelen Lasina majuna]]}}
|{{tok|kulupu Menasewi}}
|Alphabet
|Joke adaptation of {{tp|sitelen Lasina}} to resemble Latin inscriptions
|<span style="font-family:'Trajan Pro 3','Trajan Pro 2','Trajan Pro',Trajan,serif;">{{tok|IAN LI PANA E MOCV TAVA SINA}}</span><br /><span style="font-family:serif;">{{tok|ian lj pana e mocu taua sina}}</span>
|-
![[User:56independent/Sitelen Latin Lili|Sitelen Latin Lili]]
|56inepenete
|Reverse abjad
|A system where each consonant becomes a diacritic added to a vowel
|{{tok|ąn ì âna e õú āȧ ïna.}}
|-
!{{tp|sitelen leko}}
Line 262 ⟶ 291:
|Logography, sitelenponido
|Alternate "streamlined" design of {{tp|sitelen pona}}, as a font
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen lili sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen lili lili}}
Line 269 ⟶ 298:
|Featural alphabet. Characters are based on how they are articulated in the mouth
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/17ok330/i_made_a_featural_toki_pona_writing_system/ Original post]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen lili lili.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen lili sin}}
Line 276 ⟶ 305:
|
*[https://facebook.com/groups/sitelen/permalink/2853346944719672 Facebook]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen lili sin sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen linja}}
Line 283 ⟶ 312:
|
*[https://reddit.com/r/tokipona/comments/fefpvd/sitelen_linja Reddit]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen linja sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen linja leko}}
Line 290 ⟶ 319:
|
*[https://docs.google.com/document/d/1G8Z4Baj7TmAMC26hR4DLTd9mdXLtpHgBzXGbfznKu-Y full description]
|style="background: #282727;"|[[File:sitelen linja leko sample.png|frameless|240x240px]]
|-
!{{tp|sitelen luka}}
Line 298 ⟶ 327:
* [https://web.archive.org/web/https://media.discordapp.net/attachments/301380012156911616/833152784202727484/image1.png Description]
* [https://web.archive.org/web/https://cdn.discordapp.com/attachments/301380012156911616/833152783687221278/image0.png Word list]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen luka sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|[[sitelen mun]]}}
Line 305 ⟶ 334:
|Based on Gallifreyan
* [https://web.archive.org/web/https://cdn.discordapp.com/attachments/301380012156911616/877221693930750012/sitelen_mun.pdf Full description]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen mun sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen Munka}}
Line 314 ⟶ 343:
|{{Empty|cell}}
|-
!{{tp|[[sitelen musi]]}}
|{{Empty|cell}}
|Alphabet, compressed
|
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen musi sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen Musisan}}
Line 325 ⟶ 354:
|
* [https://i7.photobucket.com/albums/y292/mushisan/tokipona.gif Alphabet]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen Musisan sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen nanpa}}
Line 339 ⟶ 368:
|
*[https://tokipl.wdfiles.com/local--files/art-pisma/nelanth-tp.gif Word list]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen Nelan sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen Nosu}}<br />(Yi script)
Line 353 ⟶ 382:
|Glyph design inspired by Arabic script, but combined similar to Hangul script
*[https://docs.google.com/document/d/16Eu6XdxQ4qH6x5MMKzFl_kQ-ZSV1LNRVVVZEsapvCg4 full description]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen Nowa sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen pakala}}
Line 359 ⟶ 388:
|Alphabet
|{{Empty|cell}}
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen pakala jan pi poki pi telo seli kasi sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen pakala}}
Line 371 ⟶ 400:
|Alphabet
|{{Empty|cell}}
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen palisa heav sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen palisa}}
Line 378 ⟶ 407:
|A 14-segment logography for Toki Pona
*[https://github.com/abalidoth/sitelen_palisa Repository]
|style="background: #001010;"|[[File:sitelen palisa sample.png|frameless|240x240px]]
|-
!{{tp|sitelen palisa ilo}}
Line 384 ⟶ 413:
|Alphabet
|{{Empty|cell}}
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen palisa ilo sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen pi ike mute}}
|{{tok|jan pi sona lili}}
|Alphabet, unsorted (WIP)
|Each word is a stack of {{w|Combining character|combining}} {{w|diacritical mark}}s, reminiscent of {{w|Zalgo text}}
|{{Empty|cell}}
|{{tok| ͯͣ͆ ͬͥ ͩͣ͆ͣ ͤ ͫͦͨͧ ͭͣͪͣ ͮͥ͆ͣ}}
|-
!{{tp|sitelen pi ike mute}}
|{{tok|pipithe Motanmotan}}
|Alphabet, unsorted (WIP)
|{{Empty|cell}}
Line 405 ⟶ 434:
*[https://web.archive.org/web/https://cdn.discordapp.com/attachments/340307145373253642/867949943099367475/unknown.png vowels key]
*[https://web.archive.org/web/https://cdn.discordapp.com/attachments/340307145373253642/867950290920435712/unknown.png combination key]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen pi jan Nuwoma sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen pi linja lili}}
Line 411 ⟶ 440:
|Alphabet, unsorted (WIP)
|{{Empty|cell}}
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen pi linja lili sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen pi linja mute ala}}
Line 417 ⟶ 446:
|Alphabet, unsorted (WIP)
|{{Empty|cell}}
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen pi linja mute ala sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen pi linja wan}}
Line 423 ⟶ 452:
|Alphabet, unsorted (WIP)
|{{Empty|cell}}
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen pi linja wan sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen pi nasin sijelo monsuta}}
Line 430 ⟶ 459:
|
* [https://docs.google.com/document/d/13pe-4Y7Pzv6IkHpCrPyaOtXdWA_OliH8Cj_wMb_JbQs Full description]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen pi nasin sijelo monsuta sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|[[sitelen pilin]]}}
Line 444 ⟶ 473:
|A combination of Toki Pona and Hollow Night's writing aesthetics
* [https://docs.google.com/document/d/19-Murt4028P7n8yaYWz7nlgP5PEzIhDMiJG4JE5C7dI Full description]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen pipi sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen pipi ante}}
Line 451 ⟶ 480:
|A freeform writing system based on {{tp|sitelen pipi}}
* [https://www.tiktok.com/t/ZT8yHeCdY/ TikTok]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen pipi ante sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen poka}}
Line 458 ⟶ 487:
|
*[https://reddit.com/r/tokipona/comments/pe4m2n/mi_pali_e_sitelen_sin_pi_toki_pona_sitelen_poki Reddit]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen poka sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|[[sitelen pona pi jan Mimoku|sitelen pona]]}}
Line 467 ⟶ 496:
*[[wikipesija:sitelen pona pi jan Mimoku|Wikipesija]]
*[https://tokipl.wikidot.com/art-pisma {{tok|suno pona}}] (Polish)
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen pona jan mimoku sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen pona Juniko}}
Line 485 ⟶ 514:
|Adaptation of {{tp|sitelen pona}}
* [https://jackhumbert.github.io/sitelen-pona-pona website]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:spp sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen pona Sonko}}
Line 493 ⟶ 522:
*[https://reddit.com/r/tokipona/comments/eobrq5/an_attempt_at_a_chinese_seal_script_inspired Reddit]
*[https://imgur.com/a/3O628Mw word list]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen pona Sonko sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!''{{tok|sitelen}} Precomposed Vowel Characters''
Line 499 ⟶ 528:
|Logography
|Each word is exactly 1 Unicode character
*[https://wyub.github.io/tokipona/sitelenike/sitelenvowel website] {{dead link}}
|{{tok|ĩâởeÀǘỠ}}
|-
Line 518 ⟶ 547:
|Alphabet, unsorted (WIP)
|{{Empty|cell}}
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen sewakana sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen sike}}
Line 525 ⟶ 554:
|
*[https://reddit.com/r/tokipona/comments/fl90k2/sitelen_sike_a_writing_method_aiming_for Reddit]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen sike jan nalathnidragon sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen sike}}
Line 533 ⟶ 562:
*[https://reddit.com/r/tokipona/comments/pfjcu6/mi_pali_e_sitelen_sike_link_to_the_generator_in Reddit]
*[https://omch.itch.io/sitelen-sike Generator]
|style="background: #000;"|[[File:sitelen sike jan omch sample.png|frameless|240x240px]]
|-
!{{tp|sitelen sinpin}}
Line 540 ⟶ 569:
|To be carved on rocks and wood like Elder Futhark
*[https://reddit.com/r/tokipona/comments/o46dlw/i_made_a_new_sitelen_sitelen_sinpin_designed_to Reddit]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen sinpin jan jese sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen sinpin}}
Line 547 ⟶ 576:
|
*[https://sites.google.com/view/catboyaspen/sitelen-sinpin Full description]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen sinpin jan soweli apen sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen sinpin lili}}
Line 554 ⟶ 583:
|Condensed form of {{tp|sitelen sinpin}}&mdash;each face can fit a whole word.
*[https://sites.google.com/view/catboyaspen/sitelen-sinpin-lili Full description]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen sinpin lili sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen soweli}}
Line 560 ⟶ 589:
|Alphabet, unsorted (WIP)
|{{Empty|cell}}
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen soweli sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen suwi ko}}
Line 568 ⟶ 597:
*[https://reddit.com/r/tokipona/comments/ko4kid/sitelen_suwi_ko_a_soft_cute_sitelen_for_wet_sand Reddit]
*[https://drive.google.com/file/d/1iwcSyEEJlGbzOl62r3uW7TMHiD_uR046 font]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen suwi ko sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen Tawi}}<br />(Thai script)
Line 590 ⟶ 619:
|Logography, sitelenponido
|Very stylised {{tp|sitelen pona}}, as a font
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen telo Momo sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen Tewa}}
Line 597 ⟶ 626:
|Intended for handwriting. Mixes logography and alphabet use of characters depending on diacritics.
*[https://web.archive.org/web/https://cdn.discordapp.com/attachments/301380012156911616/879684167728775238/Sitelen_Tewa_1.1_pdf.pdf full description]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen Tewa sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen toki pi linja wan}}
Line 603 ⟶ 632:
|Alphabet, unsorted (WIP)
|{{Empty|cell}}
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen toki pi linja wan sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!{{tp|sitelen uta}}
Line 610 ⟶ 639:
|
*[https://reddit.com/r/tokipona/comments/p50nlj/sitelen_uta_a_featural_writing_system Reddit]
|<div style="mix-blend-mode: multiply;">[[File:sitelen uta sample.png|frameless|240x240px]]</div>
|-
!Tagbanwa script
Line 632 ⟶ 661:
* [https://web.archive.org/web/https://cdn.discordapp.com/attachments/1132006220920791070/1132951437966581822/1.xlsx Excel]
|{{tok|人兮出}}<ref group="lower-alpha">The characters {{lang|zh|出}} and {{lang|zh|予}} have equal votes for the word {{tp|pana}} in the first round, and are equally valid. One should be used instead of both.</ref>{{tok|予乎食向尔}}
|-
![[User:56independent/Sitelen Latin Lili]]
|56inepenete
|Reverse abjad
|A system where each consonant becomes a diacritic added to a vowel
|}
 
1

edit