pin't: Difference between revisions
Content added Content deleted
No edit summary |
Jan Ke Tami (talk | contribs) (→Strategies: "expanded syntax" preposition marked as non-standard) |
||
Line 55: | Line 55: | ||
Some speakers like to drop {{tp|pi}} in other cases as long as the meaning is still easy enough to guess, such as {{tp|tomo <del>pi</del> jan Epawan}}. This is fairly nonstandard. |
Some speakers like to drop {{tp|pi}} in other cases as long as the meaning is still easy enough to guess, such as {{tp|tomo <del>pi</del> jan Epawan}}. This is fairly nonstandard. |
||
{{End section}} |
{{End section}} |
||
{{Start section|Nonstandard}} |
|||
===Prepositions=== |
===Prepositions=== |
||
Replacing {{tp|pi}} with a [[preposition]] can clarify meaning. Prepositions have [[semantic (value)|semantic value]], while {{tp|pi}}, as a [[particle]], does not. |
Replacing {{tp|pi}} with a [[preposition]] can clarify meaning. Prepositions have [[semantic (value)|semantic value]], while {{tp|pi}}, as a [[particle]], does not. |
||
Line 63: | Line 63: | ||
{{Example|kiwen <ins>tawa</ins> kasi suli|hard thing <ins>toward</ins> large plants (perhaps an axe, a barrier that plants cannot penetrate)}} |
{{Example|kiwen <ins>tawa</ins> kasi suli|hard thing <ins>toward</ins> large plants (perhaps an axe, a barrier that plants cannot penetrate)}} |
||
{{Example|kiwen <ins>sama</ins> kasi suli|hard thing <ins>similar to</ins> large plants (perhaps faux wood, a plastic artificial plant, a large post)}} |
{{Example|kiwen <ins>sama</ins> kasi suli|hard thing <ins>similar to</ins> large plants (perhaps faux wood, a plastic artificial plant, a large post)}} |
||
{{End section}} |
|||
===Possession=== |
===Possession=== |
||
There are several ways to phrase multi-word possessives without pi. |
There are several ways to phrase multi-word possessives without pi. |