History of sitelen pona: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
 
(17 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 2:
{{Needs work|
*Other notable fonts
*Sonja's introduction of pepper {{tp|namako}} (had to be before the release of ''{{lang|eo|Tokipono: La lingvo de bono}}'')
*Introduction of sets of glyphs for community-specific {{tp|nimi sin}}, such as those in {{tp|[[kulupu pi toki pona pi ma Anku]]}}, {{tp|[[nasin panke]]}}
}}
Line 12 ⟶ 13:
{{tp|sitelen pona}} notably did not exist for much of the [[pre-pu|pre-{{tp|pu}}]] era. The [[Toki Pona logo]], which dates to the beginning of Toki Pona ("2001 probably", according to {{tok|jan Sonja}}), was worked into {{tp|sitelen pona}} rather than descending from it.<ref>{{cite Discord|name={{tok|[[jan Sonja]]}}|username=sonjalang|url=//discord.com/channels/301377942062366741/1078420779231875203/1180271763398086716|server={{tp|ma pona pi toki pona}}|channel={{tok|toki-suli}}|thread={{tok|sona.pona.la}}|quote=the emblem or logo of toki pona is pretty much from the very beginning, 2001 probably. when i created {{tok|sitelen pona}} many years later, shortly before publishing {{tok|pu}}, i made sure it would be retro-compatible and mean "{{tok|toki pona}}"|retrieved=2023-12-01}}</ref> Nonetheless, the logo likely influenced many features of {{tp|sitelen pona}}, such as [[combined glyph]]s and the [[emitters]] [[radical]].
 
==20??&ndash;2013==
Work on {{tp|sitelen pona}} began relatively shortly before the publication of the book ''[[Toki Pona: The Language of Good]]''. Prior to 2014, {{tok|jan Sonja}} published snapshots of {{tp|sitelen pona}} on the [[Toki Pona Forums]].{{citation needed|date=2024-01-16}} In 2013,{{citation needed|date=2024-01-16}} Sonja published a page listing 20 {{tp|sitelen pona}} glyphs as a sample of ''The Language of Good''.<ref>{{cite web|url=//tokipona.org/hieroglyphs_sample.pdf|title=hieroglyphs_sample.pdf|author={{tok|[[jan Sonja]]}}|username=|date=May 19, 2013|website=tokipona.org|publisher=|access-date=2024-01-16|quote=}} (Date retrieved from PDF metadata.)</ref>
 
==2014==
In 2014, {{tok|jan Sonja}} published ''[[Toki Pona: The Language of Good]]'', including a chapter with a full description of {{tp|sitelen pona}}. Because the name was the same as that of an [[sitelen pona pi jan Mimoku|existing writing system]], she asked jan Mimoku if she could use the name.<ref>{{cite Discord|url=https://discord.com/channels/301377942062366741/301377942062366741/936794914358984764|channel={{tok|toki-pona}}|server={{tp|ma pona pi toki pona}}|author=jan Mimoku|username=lapingvino|access-date=2024-02-15|quote=fun fact: before {{tok|sitelen pona pu}}, I had a script {{tok|sitelen pona}}. {{tok|jan Sonja}} asked me if she could use the name for her script. so mine is now {{tok|sitelen pona pi jan Mimoku}}}}</ref> The book refers to the writing system in English as {{w|Hieroglyph (disambiguation)|hieroglyphs}},<ref>{{cite pu|104&ndash;111}}</ref><ref group="lower-alpha"> The term "hieroglyph" is now almost always clipped to "glyphsglyph" and used to refer to specific characters, with {{tp|sitelen pona}} being loaned to name the writing system as a whole.</ref> which lends credence to the script being partly inspired by {{w|Egyptian hieroglyphs}}.
 
Four months after the book release, {{tok|jan Wesi}} published the first [[sitelen pona font|{{tp|sitelen pona}} font]], toki pona OTF.<ref>{{citationcite neededweb|url=https://imgur.com/a/9B6Xx|title=sitelen pona|datewebsite=2024-01-16Imgur}}</ref>
 
==2016==
In October 2016, with feedback from {{tok|jan Tepan}} (Stephan Schneider), {{tok|[[jan Same]]}} proposed glyphs for words that were considered "extinct" as of ''The Language of Good'', and not given glyphs in the book: {{tp|[[kin]]}}, {{tp|[[kipisi]]}}, {{tp|[[monsuta]]}}, {{tp|[[namako]]}}, {{tp|[[oko]]}}, and {{tp|[[pake]]}}.<ref>{{cite web|url=http://forums.tokipona.org/viewtopic.php?t=2616|title={{tok|Sitelen pona}} glyphs for new and apocryphal words|website=[[Toki Pona Forums]]|author={{tok|[[jan Same]]}}|date=2016-10-16|access-date=2023-12-24}}</ref> Glyphs for {{tp|[[apeja]]}} (designed by Jakob Vogel) and and {{tp|[[kijetesantakalu]]}} were decided by a vote.
 
<gallery mode="packed" heights="100px">
sitelen pona glyphs for new and apocryphal words - part 1.jpg
sitelen pona glyphs for new and apocryphal words - part 1 (meanings).jpeg
Line 31 ⟶ 32:
Proposals for sitelen pona glyph for apeja.jpg
sitelen pona glyphs for extinct words 1.jpg
sitelen pona glyphs for extinct words 2.jpg
</gallery>
 
Line 40 ⟶ 41:
 
==2020==
{{Needs work|
*"[//www.reddit.com/r/tokipona/comments/hyi31s/a_revision_of_some_of_my_nonpu_glyphs A revision of some of my non-{{tok|pu}} glyphs]"
|section}}
On 28 April 2020, u/AcipenserSturio posted the results of a poll showing community opinions on new {{tp|pu}} words as well as non-official words created before and after the publication of {{tp|pu}}. There were only 86 participants, however, and a larger follow-up poll was planned.<ref>https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/g9ne0s/survey_results_heres_how_real_these_tp_words_are/</ref>
 
In July 2020, {{tok|nimi Elemenopi}} proposed several glyphs for non-{{tp|pu}} words on the [[r/tokipona]] subreddit.<ref>{{cite web|url=//reddit.com/r/tokipona/comments/hxzvew/i_made_a_sitelen_pona_glyph_for_every_nonpu_word|title=I made a {{tok|sitelen pona}} glyph for every non-{{tok|pu}} word in the "{{tok|nimi ale pona}}" dictionary|author={{tok|nimi Elemenopi}}|username=u/ElemenopiTheSequel|date=2020-07-26|website=[[r/tokipona]]|publisher=Reddit|access-date=2023-12-28|quote=}}</ref> As of August 2020, {{tok|nimi Elemenopi}} created the [[r/OffThePu|r/OffThe{{tok|Pu}}]] subreddit and compiled a list of glyphs for words in {{tp|[[nimi ale]]}} section 1b,<ref>{{cite web|url=//reddit.com/r/OffThePu/comments/iahhtc/here_are_the_official_glyphs_for_the_1b_words_in|title=Here are the official glyphs for the 1b words in the {{tok|{{abbr|NA|nimi ale}}}}|author={{tok|nimi Elemenopi}}|username=u/ElemenopiTheSequel|date=2020-08-15|website=[[r/OffThePu|r/OffThe{{tok|Pu}}]]|publisher=Reddit|access-date=2023-12-28|quote=}}</ref> with an updated list in November 2020.<ref>{{cite web|url=//reddit.com/r/OffThePu/comments/k43bxj/a_better_version_of_the_1b_glyphs|title=A better version of the 1b glyphs|author={{tok|nimi Elemenopi}}|username=u/ElemenopiTheSequel|date=2020-11-30|website=[[r/OffThePu|r/OffThe{{tok|Pu}}]]|publisher=Reddit|access-date=2023-12-28|quote=}}</ref>
 
<gallery mode="packed" heights="175px">
sitelen pona proposals - Elemenopi (July 2020).png|July 2020
sitelen pona proposals - Elemenopi (August 2020).png|August 2020
Line 49 ⟶ 55:
 
==2021==
OnAs of 28 January 2021, {{tok|jan Salipamanka}} publishedhad anotherstarted listwork ofon usedthe andfont proposed{{tp|[[linja glyphs.sike]]}} (then named {{tp|linja pona sike}}),<ref>{{cite webDiscord|url=//imgurdiscord.com/achannels/M2BJ9NG301377942062366741/301377942062366741/804187779977314326|title=sitelenmessage pona pi nimi mute|trans-titletype=ManyList words'of {{toktp|sitelen pona}} glyphs for {{tp|language=toknimi ale pona}},|authorchannel={{tok|jan Satoki-pona}}|usernameserver={{tp|date=Januaryma 28pona 2021pi toki pona}}|websiteauthor=Imgur{{tok|publisherlipamanka}}|username={{tok|lipamanka}}|access-date=2024-0102-1604|quote=}}</ref> Later that month, {{tok|nimi Elemenopi}} again made an updated list of proposals.<ref>{{cite webDiscord|url=//redditdiscord.com/rchannels/OffThePu301377942062366741/comments301377942062366741/l7jemh/updated_1b_glyphs804402259252215810|titlechannel=Updated{{tok|toki-pona}}|server={{tp|ma 1bpona glyphspi toki pona}}|author={{tok|nimi Elemenopilipamanka}}|username=u/ElemenopiTheSequel|date=2021-01-29|website=[[r/OffThePu|r/OffThe{{tok|Pulipamanka}}]]|publisher=Reddit|access-date=20232024-1202-2804|quote=this is the {{tok|soko}} glyph I made for {{tok|linja pona sike}}}}</ref> which would release later that year.
 
Within about that day, {{tok|nimi Elemenopi}} again made an updated list of proposals,<ref>{{cite web|url=https://reddit.com/r/OffThePu/comments/l7jemh/updated_1b_glyphs|title=Updated 1b glyphs|author={{tok|nimi Elemenopi}}|username=u/ElemenopiTheSequel|date=2021-01-29|website=[[r/OffThePu|r/OffThe{{tok|Pu}}]]|publisher=Reddit|access-date=2023-12-28}}</ref> and {{tok|jan Sa}} published another list of used and proposed glyphs.<ref>{{cite web|url=https://imgur.com/a/M2BJ9NG|title=sitelen pona pi nimi mute|trans-title=Many words' {{tok|sitelen pona}} glyphs|author={{tok|jan Sa}}|date=2021-01-28|website=Imgur|access-date=2024-01-16}}</ref>
<gallery>
 
sitelen pona proposals - jan Sa.png|{{tok|jan Sa}}
<gallery mode="packed" heights="200px">
sitelen pona proposals - Elemenopi (January 2021).png|{{tok|nimi Elemenopi}}
sitelen pona proposals - jan Sa.png|{{tok|jan Sa}}
</gallery>
 
In August 2021, {{tok|[[jan Lepeka]]}} proposed {{tp|sitelen pona}} for her [[Under-ConScript Unicode Registry]] (UCSUR) project, which unofficially assigns {{w|constructed writing system}}s to codepoints in the [[Unicode]] {{w|Private Use Areas}}. {{tp|sitelen pona}}'s representation in the UCSUR was updated in January and May 2022 in collaboration with {{tok|jan Tepo}}.<ref>{{cite web|url=https://kreativekorp.com/ucsur/charts/sitelen.html|title={{tok|Sitelen Pona}}: U+F1900 - U+F19FF|author={{tok|[[jan Lepeka]]}}, {{tok|jan Tepo}}|username=|date=|website=Kreative Korp|publisher=|access-date=8 November 2023|quote=}}</ref>
 
==2022==
On June 27, 2022,<ref name="Commits">{{cite web|url=https://github.com/kreativekorp/sitelen-seli-kiwen/commits|title=Commits · kreativekorp/sitelen-seli-kiwen|author=|username=|date=|website=GitHub|publisher=|access-date=2024-01-22|quote=}}</ref> {{tok|jan Lepeka}} created the {{tp|[[sitelen seli kiwen]]}} font family, based on her earlier Latin alphabet handwritten font Fluorine. "{{tp|seli kiwen}}" is a translation of fluorine, taken from the etymological Toki Pona periodic table created by {{tok|jan Melon}} in December 2021.<ref name="doc">{{cite web|url=https://www.kreativekorp.com/software/fonts/sitelenselikiwen/|title={{tok|sitelen seli kiwen}}|website=KreativeKorp|author={{tok|jan Lepeka}}|access-date=2023-12-12}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/riz957/nimi_pi_wan_ijo_periodic_table_in_toki_pona/|title={{tok|nimi pi wan ijo}} - periodic table in toki pona (sitelen pona) according to their etymology|website=Reddit|author={{tok|jan Melon}}|username=u/just-a-melon|date=2021-12-17|access-date=2023-12-12}}</ref>
 
==2023==
On 19 January 2023, {{tok|lipamanka}} created {{tp|[[linja lipamanka]]}}, a successor to {{tp|linja sike}}.<ref>{{cite Discord|name={{tok|lipamanka}}|username=lipamanka|url=https://discord.com/channels/301377942062366741/1053850152932233266/1065456491726913576|channel={{tok|toki-suli}}|retrieved=4 November 2023|thread={{tok|linja lipamanka}}|server={{tp|ma pona pi toki pona}}}}</ref>
 
In November 2023, {{tok|jan Lepeka}}'s omni-script [[Fairfax]] font family gained {{tp|sitelen pona}} support.{{citation needed|date=2024-02-04}}
 
==2024==
On 3 February 2024, {{tok|jan Sonja}} published the first book in the {{su}} series, {{Oz}}, written bilingually in {{tp|sitelen pona}} and English. It uses the {{tp|[[nasin nanpa]]}} font,<ref>{{cite Oz}}</ref> and some variant glyphs, including a previously little-known numeric {{tp|[[mute]]}} glyph ({{sp|mute2}}). Variants of {{tp|mute}} and {{tp|[[sewi]]}} are used to clarify [[semantic]] meaning,<ref>{{cite notes on su}}</ref> which, while likely not unheard of before, was an uncommon style compared to speakers preferring a variant glyph in all cases. ''Oz'' also spotlighted a preexisting<ref>{{cite web|url=//oddlingo.github.io/einstein.pdf|title={{sp|sona nasa pi (jan <nowiki>[a ni sona a ni]</nowiki>)}}|trans-title=Einstein's strange theory|language=tok|author={{tok|jan Tepu}}|username=|date=Feb 10, 2022|website=Readings in Toki Pona|publisher=|access-date=2024-03-15|quote=}}</ref> but little-known style of shortening [[name]]s to their first glyph after their first occurrence in a given chapter.
 
==See also==
* [[History]], a general history of Toki Pona
 
==Notes==