kese: Difference between revisions
Content deleted Content added
mNo edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{nimi |
{{nimi |
||
|PoS=content word |
| PoS = content word |
||
}} |
}} |
||
'''{{tp|kese}}''' is {{a category}} [[content word]] and {{tp|[[nimi ku lili]]}} relating to {{w|queer}}ness. |
'''{{tp|kese}}''' is {{a category}} [[content word]] and {{tp|[[nimi ku lili]]}} relating to {{w|queer}}ness. |
||
==Etymology== |
==Etymology== |
||
The word {{tp|kese}} is derived from {{w|Keshet (organization)|Keshet}}, a Jewish LGBTQ organization in the United States. It was coined by {{tok|jan Jan}} in |
The word {{tp|kese}} is derived from {{w|Keshet (organization)|Keshet}}, a Jewish LGBTQ organization in the United States, whose name is derived from {{w|Hebrew language|Hebrew}} {{lang|he|{{wikt|קשת}}}} (''{{lang|he-Latn|késhet}}''), literally meaning "rainbow". It was coined in 2020 by {{tok|jan Jan}} in the {{tp|[[ma pona pi toki pona]]}} community.<ref name="jan2020" /> |
||
==Semantic space== |
==Semantic space== |
||
Line 12: | Line 12: | ||
==={{tp|ku}}=== |
==={{tp|ku}}=== |
||
For {{ku|en}}, respondents in {{tp|[[ma pona pi toki pona]]}} translated these English words as {{tp|kese}}:<ref>{{cite ku|<!--page number-->}}</ref> |
For {{ku|en}}, respondents in {{tp|[[ma pona pi toki pona]]}} translated these English words as {{tp|kese}}:<ref>{{cite ku|<!--page number-->}}</ref> |
||
{{ku data}} |
{{ku data}} |
||
=={{tp|sitelen pona}}== |
=={{tp|sitelen pona}}== |
||
The {{tp|[[sitelen pona]]}} glyph for {{tp|kese}} ({{sp|kese}}) |
The {{tp|[[sitelen pona]]}} glyph for {{tp|kese}} ({{sp|kese}}) is derived from the {{w|Hebrew}} letter {{w|qoph}} (ק), the first letter of Keshet ({{lang|he|קשת}}). |
||
==References== |
==References== |
||
<references |
<references> |
||
<ref name="jan2020">{{cite Discord|url=https://discord.com/channels/301377942062366741/375591429608570881/781029797441962016|name={{tok|jan Jan}}|username=janet|channel={{tok|sona-musi}}|server={{tp|ma pona pi toki pona}}|access-date=2024-02-03}} |
|||
<blockquote><poem> |
|||
{{tok|nimi sin}}: {{tok|kese}} |
|||
from hebrew {{lang|he-Latn|késhet}} ({{lang|he|קשת}}) |
|||
meaning: queer, gay, trans, etc. |
|||
basically a wider version of {{tok|tonsi}}, if you're not already using {{tok|tonsi}} to mean LGBT+ in general |
|||
</poem></blockquote></ref> |
|||
</references> |
|||
==Further reading== |
==Further reading== |
||
*{{R:Linku}} |
* {{R:Linku}} |
||
{{Words}} |
{{Words}} |