luka pona: Difference between revisions
Content added Content deleted
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{tp title}} |
{{tp title}} |
||
{{Hatnote|Not to be confused with {{tp|[[toki pona luka]]}}.}} |
{{Hatnote|Not to be confused with {{tp|[[toki pona luka]]}}.}} |
||
[[File:luka pona - jan Olipija lon ma kasi.webm|300px|thumb|{{tok|jan Olipija}} |
[[File:luka pona - jan Olipija lon ma kasi.webm|300px|thumb|{{tok|jan Olipija}} storytelling in {{tp|luka pona}}]] |
||
'''{{tp|luka pona}}''', also known as '''{{tok|Luka Pona}} Sign Language''' ('''LPSL'''), is a {{w|Constructed language|constructed}} {{w|sign language}} and [[tokiponido]] created by the {{tp|luka pona}} community with large contributions from {{tok|jan Olipija}}.<!-- Phrasing requested from jan Olipija herself. --> It is a complete and organized language, expressed through manual and {{w|nonmanual features}}, unlike {{tp|[[toki pona luka]]}}, which is a {{w|Manually coded language|manually coded relex}} of Toki Pona. In the {{ku|en}} (2021), {{tok|[[jan Sonja]]}} advocates and recommends learning {{tp|luka pona}} instead of {{tp|toki pona luka}}.<ref>{{cite ku|11}}<blockquote>Signed Toki Pona ({{tp|toki pona luka}}) was presented as a game to battle {{w|Lojban|Lojbanists}}. A new and very pona project, {{tp|luka pona}}, has since been designed by {{tok|jan Olipija}} to be usable as a naturalistic sign language alongside Toki Pona. I recommend learning {{tp|luka pona}}.</blockquote></ref> |
'''{{tp|luka pona}}''', also known as '''{{tok|Luka Pona}} Sign Language''' ('''LPSL'''), is a {{w|Constructed language|constructed}} {{w|sign language}} and [[tokiponido]] created by the {{tp|luka pona}} community with large contributions from {{tok|jan Olipija}}.<!-- Phrasing requested from jan Olipija herself. --> It is a complete and organized language, expressed through manual and {{w|nonmanual features}}, unlike {{tp|[[toki pona luka]]}}, which is a {{w|Manually coded language|manually coded relex}} of Toki Pona. In the {{ku|en}} (2021), {{tok|[[jan Sonja]]}} advocates and recommends learning {{tp|luka pona}} instead of {{tp|toki pona luka}}.<ref>{{cite ku|11}}<blockquote>Signed Toki Pona ({{tp|toki pona luka}}) was presented as a game to battle {{w|Lojban|Lojbanists}}. A new and very pona project, {{tp|luka pona}}, has since been designed by {{tok|jan Olipija}} to be usable as a naturalistic sign language alongside Toki Pona. I recommend learning {{tp|luka pona}}.</blockquote></ref> |
||
The language emerged in 2020 as a response to previous projects, namely Chuff's Toki Pona Sign Language (2013) and {{tp|toki pona luka}} (2014). The language was inspired by these and natural sign languages, such as {{w|American Sign Language}} (ASL), {{w|British Sign Language}} (BSL), {{w|International Sign}} (IS), {{w|Plains Indian Sign Language}} (PISL), {{w|Arabic Sign Language}} (ArSL), and others.<ref>{{cite YouTube|id=Wtyf1hEpO8c|title=The Sign Languages of Toki Pona (BSL) (English CC) and LPSL Demonstration (LPSL-TP CC)|author={{tok|jan Olipija}}; {{tok|jan Lakuse}}; {{tok|jan Tepo}}|date=2022-08-07|channel=tbodt|handle=tbodt|archive-url=https://web.archive.org/web/20240513135254/https://www.youtube.com/watch?v=Wtyf1hEpO8c|archive-date=2024-05-13|url-status=live|access-date=2024-05-13}}</ref> |
|||
The main [[community]] center for {{tp|luka pona}} is the <code>#{{tok|luka-pona}}</code> channel on the {{tp|[[ma pona pi toki pona]]}} {{w|Discord}} server, where there are videochat sessions for teaching and chatting, as well as the [[Ma Toki Pona VR]] community on ''{{w|VRChat}}''. |
|||
In a conference in {{w|Colorado University}}, signer {{tok|jan Lakuse}} described it as an accessibility tool, as many speakers are {{w|Deaf culture|Deaf and hard of hearing}} or {{w|nonverbal autism|nonverbal}}. They also described it also as a "linguistic toy", similar to Toki Pona, in order to introduce and experiment with sign language in a non-harmful way to fluent signers.<ref>{{cite roundtable|p=15}}</ref> |
|||
==Learning== |
==Learning== |
||
<!-- Do not move this section to the bottom of the page with external links. --> |
<!-- Do not move this section to the bottom of the page with external links. --> |
||
{{tp|luka pona}} is primarily taught in {{tp|[[toki pona taso]]}}, that is, learners are encouraged to learn it using Toki Pona from other speakers and with the following resources. |
{{tp|luka pona}} is primarily taught in {{tp|[[toki pona taso]]}}, that is, learners are encouraged to learn it using Toki Pona from other speakers and with the following resources. The main [[community]] center for {{tp|luka pona}} is the <code>#{{tok|luka-pona}}</code> channel on the {{tp|[[ma pona pi toki pona]]}} {{w|Discord}} server, where there are videochat sessions for teaching and chatting. |
||
===Resources by {{tok|jan Olipija}}=== |
===Resources by {{tok|jan Olipija}}=== |