wa: Difference between revisions

638 bytes added ,  25 days ago
→‎Related words: "The sitelen pona glyph" → "A proposed sitelen pona glyph" + minor edits
(added "used as an interjection")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(→‎Related words: "The sitelen pona glyph" → "A proposed sitelen pona glyph" + minor edits)
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1:
{{nimi
| PoS = content wordparticle
}}
'''{{tp|wa}}''' is {{a category}} [[particle]] used as an [[interjection]] to express awe or amazement.
 
==Etymology==
The word {{tp|wa}} was coinedbased on an exclamation used by {{tok|jan Lakuse}}'s {{w|Cantonese language|Cantonese}}-speaking grandmother and repeated by them in 2020 in the {{tp|[[ma pona pi toki pona]]}} {{w|Discord}} servercommunity.<ref>{{cite Discord|url=https://discord.com/channels/301377942062366741/545467374254555137/740030454857596988|name={{tok|jan Lakuse}}|username=raacz106|channel={{tok|tomo-toki-pini-ante}}|server={{tp|ma pona pi toki pona}}|access-date=2023-12-09|quote=i use wa as an exclamation but that comes from my cantonese speaking grandmother and nobody understands it when i say it}}</ref><ref>{{cite ku|24}} "{{tp|wa}}: {{tok|mama mama pi jan Lakuse}}" </ref> It is supposedly derived from {{w|Cantonese language|Cantonese}} {{lang|yue|嘩}} / {{lang|yue|哗}} ({{w|Jyutping}}: {{lang|yue-Latn|waa<sup>3</sup>}}).
 
==Definitions==
Line 16:
 
=={{tp|sitelen pona}}==
The {{tp|[[sitelen pona]]}} glyph for {{tp|wa}} ({{sps|wa}}) is derived from the puncuationpunctuation stem radical—inspired[[radical]] with the {{w|Latin script|Latin}} letter W below, inspired by other similar glpyhsglyphs for interjections, such as {{tp|[[a]]}}, {{tp|[[kin]]}}, {{tp|[[n]]}}, and {{tp|[[o]]}}—with. theThe dot''W'' replacedis bytypically written rounder rather than angular, similar to the glyph for {{wtp|Latin script|Latin[[wile]]}} letter W.
 
==Related words==
==={{tp|je}}===
{{nimi|je
|PoS=particle
}}
'''{{tp|je}}''' is {{a category|je}} [[interjection]] that, like {{tp|wa}}, indicates excitement. It is derived from {{w|English language|English}} ''yay'', and was coined by an unknown speaker in the [[post-pu|post-{{tp|pu}}]] era.
 
A proposed {{tp|[[sitelen pona]]}} glyph for {{tp|je}} ({{sp|je}}) is a [[Radicals|punctuation stem]] with a letter J below.
 
==References==