8,101
edits
epiku: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 26:
==={{tp|kulijo}}===
{{Hatnote|Not to be confused with {{tp|[[likujo]]}}.}}
{{Fun|section}}
{{nimi|kulijo
| PoS = content word
}}
'''{{tp|kulijo}}''' is {{a category|kulijo}} [[joke word]] and {{tp|[[nimi ku lili]]}} similar to {{tp|epiku}}, used to casually express appreciation or acknowledgement, similarly to—and derived from—English ''{{wikt|coolio}}''. It was coined in 2020 by {{tok|jan pakala}} in the {{tp|[[ma pona pi toki pona]]}} community, originally deemed a typo of {{tp|[[likujo]]}}, and it was spread by {{tok|kala pona Tonyu}}.<ref>{{cite Discord|url=https://discord.com/channels/301377942062366741/301377942062366741/741275619718987836|name={{tok|jan pakala}}|channel={{tok|toki-pona}}|server={{tp|ma pona pi toki pona}}|access-date=2023-12-28}}}}</ref>
{{Example
Line 37 ⟶ 38:
According to an informal poll in 2023 by {{tok|waso Keli}}, {{tp|kulijo}} is often deemed more intense than {{tp|epiku}} by the majority of speakers who use this word, however it is less intense for most of those who do not.<ref name="keli2023-kulijo"/>
The {{tp|[[sitelen pona]]}} glyph for {{tp|kulijo}} ({{sp|kulijo}}) is derived from the glyph for {{tp|[[lete]]}} ({{sp|lete}}), [[calquing]] the informal sense of English ''{{wt|cool}}'', with [[emitters]].
==References==
| |||