kepeken

Core Toki Pona preposition

kepeken is a core preposition and content word relating to use and means.

kepeken in sitelen pona
kepeken in sitelen sitelen
Pronunciation /ˈke.pe.ken/
Usage 2023: Core (100% ↗︎ )2022: Core (99%)
Book and era nimi pu
Part of speech Preposition, content word
Codepoint 󱤙 U+F1919

Etymology Edit

The word kepeken is derived from Dutch gebruiken, meaning "to use; to consume."[1]

Semantic space Edit

The semantic space of kepeken includes use and means of action.

Preposition Edit

As a preposition, kepeken represents the means or way by which a thing is done.

ona tu li toki kepeken ilo 

ona tu li toki kepeken ilo.[2]

The two of them spoke using a tool.

Content word Edit

As a content word, kepeken can mean used or in use. This is not necessarily majority usage, and the history of kepeken is controversial. See kepeken e for more.

ma-tomo ni la toki mute a li kepeken

ma tomo ni la toki mute a li kepeken.[3]

In this city, many languages are used.

pu Edit

In the "Official Toki Pona Dictionary" section, the book Toki Pona: The Language of Good defines kepeken as:

PREPOSITION  to use, with, by means of

ku Edit

For Toki Pona Dictionary, respondents in ma pona pi toki pona translated these English words as kepeken:

use5, utilize4, via3, employ3, used2, operate2, interact2, equip2

sitelen pona Edit

The sitelen pona glyph for kepeken (󱤙) is derived from the radicals for hand and hammer, representing tool use.

sitelen sitelen Edit

  This section is empty. You can help us by adding to it.

References Edit

  1. Word Origins. Archived from the original on 2 November 2019. Toki Pona.
  2. jan Kekan San. (15 July 2023). "jan mun". utala musi pi ma pona. Retrieved 10 November 2023.
  3. (8 June 2022). "mi lon ma Paris! - toki pona vlog". abi du coeur [@2b-coeur]. YouTube. Retrieved 10 November 2023.

Further reading Edit