olin: Difference between revisions
Content added Content deleted
(Created page with "{{nimi | PoS = content word }} '''{{tp|{{subst:PAGENAME}}}}''' is {{a category}} content word relating to love and {{w|emotional bond}}s. ==Etymology== The word {{tp|{{subst:PAGENAME}}}} is derived from {{w|Croatian language|Croatian}} ''{{lang|hr|volim}}'', meaning "I love".<ref>{{cite etym}}</ref> ==Semantic space== The semantic space of {{tp|{{subst:PAGENAME}}}} includes strong {{w|emotional bond}}s and {{w|affection}}, such as many kinds of love, be it {{w|...") |
No edit summary |
||
Line 8: | Line 8: | ||
==Semantic space== |
==Semantic space== |
||
{{Needs work|Differences in semantic space between speakers, ideally origins of the popular constraints on semantic space}} |
|||
The [[semantic space]] of {{tp|olin}} includes strong {{w|emotional bond}}s and {{w|affection}}, such as many kinds of love, be it {{w|Platonic love|platonic}}, {{w|Familial love|familial}}, or {{w|Romantic love|romantic}}.<ref>{{cite lipamanka}}</ref> |
The [[semantic space]] of {{tp|olin}} includes strong {{w|emotional bond}}s and {{w|affection}}, such as many kinds of love, be it {{w|Platonic love|platonic}}, {{w|Familial love|familial}}, or {{w|Romantic love|romantic}}.<ref>{{cite lipamanka}}</ref> |
||
Line 13: | Line 14: | ||
|mi <mark>olin</mark> e jan mi. |
|mi <mark>olin</mark> e jan mi. |
||
|I <mark>love</mark> my partner. |
|I <mark>love</mark> my partner. |
||
|mi <mark>olin </mark>e jan mi |
|||
}} |
}} |
||
The semantic space of {{tp|olin}} does not map completely to the English concept of the word ''love'' and ''like''. Notably, {{tp|olin}} does not include a inclination towards something |
The semantic space of {{tp|olin}} does not map completely to the English concept of the word ''love'' and ''like''. Notably, according to many speakers, {{tp|olin}} does not include a inclination towards something; this is expressed with a longer phrase, such as {{tp|[ni] li pona tawa mi}} ("[this] is good towards me") or {{tp|mi la [ni] li pona}} ("for me, [this] is good"). Others are less restrictive. For example, in a [[jan Misali's thoughts on words|thread outlining his thoughts on words]], {{tok|[[jan Misali]]}} says to "go ahead and use {{tok|olin}} for whatever type of love you want." |
||
==={{tp|pu}}=== |
==={{tp|pu}}=== |