peto: Difference between revisions
Obscure Toki Pona content word
(Created page with "{{nimi |sp=<!--sitelen pona glyph filename (can be on Wikimedia Commons)--> |image=<!--page image filename (can be on Wikimedia Commons)--> |PoS=content word<!--Change here and in lead paragraph if other part of speech--> }} '''{{tp|{{subst:PAGENAME}}}}''' is deprecated{{a category}} content word relating to crying. ==Etymology== The word {{tp|{{subst:PAGENAME}}}} is an abbreviation of {{tp|'''p'''ana '''e''' '''t'''elo tan '''o'''ko}}, literally meaning "emit liqui...") |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{nimi |
{{nimi |
||
|deprecated=yes |
|||
|sp=<!--sitelen pona glyph filename (can be on Wikimedia Commons)--> |
|||
|PoS=content word |
|||
|image=<!--page image filename (can be on Wikimedia Commons)--> |
|||
|PoS=content word<!--Change here and in lead paragraph if other part of speech--> |
|||
}} |
}} |
||
'''{{tp|peto}}''' is |
'''{{tp|peto}}''' is {{a category}} [[Deprecated words|deprecated]]{{citation needed|date=2024-01-14}} [[content word]] and {{tp|[[nimi ku lili]]}} relating to crying and sadness. |
||
==Etymology== |
==Etymology== |
||
The word {{tp|peto}} is an |
The word {{tp|peto}} is an [[initialism]] of a [[Toki Pona]] {{w|sentence fragment}}, {{tp|[[pana|<strong>p</strong>ana]] [[e|<strong>e</strong>]] [[telo|<strong>t</strong>elo]] ([[tan]]) [[oko|<strong>o</strong>ko]]}}, {{lit|to emit liquid of (or from) the eye}}. |
||
==Semantic space== |
==Semantic space== |
||
{{Needs work|Has it been used to describe other drop-shaped things?|section}} |
|||
The [[semantic space]] of {{tp|peto}} includes crying, tears and sadness.<ref>{{cite nap2 |
The [[semantic space]] of {{tp|peto}} includes crying, tears, and sadness.<ref>{{cite nap2}}</ref> That is, it primarily refers to emotional tears, but can presumably also describe reflex tears. |
||
==={{tp|ku}}=== |
==={{tp|ku}}=== |
||
For {{ku|en}}, respondents in {{tp|[[ma pona pi toki pona]]}} translated these English words as {{tp|peto}}:<ref>{{cite ku|<!--page number-->}}</ref> |
For {{ku|en}}, respondents in {{tp|[[ma pona pi toki pona]]}} translated these English words as {{tp|peto}}:<ref>{{cite ku|<!--page number-->}}</ref> |
||
{{ku data}} |
{{ku data}} |
||
=={{tp|sitelen pona}}== |
=={{tp|sitelen pona}}== |
||
The {{tp|[[sitelen pona]]}} glyph for {{tp|peto}} ({{sp|peto}}) |
The {{tp|[[sitelen pona]]}} glyph for {{tp|peto}} ({{sp|peto}}) depicts a {{w|Tears|teardrop}}. |
||
==References== |
==References== |
||
Latest revision as of 06:44, 18 April 2024
peto is an obscure deprecated[citation needed] content word and nimi ku lili relating to crying and sadness.
| Pronunciation | /ˈpe |
|---|---|
| Usage | 2023: Obscure (2% ↘︎ ) Most speakers don't understand this word.2022: Obscure (3%)This word is deprecated.
|
| Book and era | nimi ku lili (post-pu) |
| Part of speech | Content word |
Etymology Edit
The word peto is an initialism of a Toki Pona sentence fragment, pana e telo (tan) oko, lit. 'to emit liquid of (or from) the eye'.
Semantic space Edit
The semantic space of peto includes crying, tears, and sadness.[1] That is, it primarily refers to emotional tears, but can presumably also describe reflex tears.
ku Edit
For Toki Pona Dictionary, respondents in ma pona pi toki pona translated these English words as peto:[2]
cry½
sitelen pona Edit
The sitelen pona glyph for peto (peto) depicts a teardrop.
References Edit
- ↑ Moniz, C. Ryan (jan inwin); van der Meulen, Spencer H. (jan Pensa); lipamanka. (8 October 2020). "nimi ale pona (2nd ed.)". Google Docs.
- ↑ Lang, Sonja. (18 July 2021). Toki Pona Dictionary. Illustrated by Vacon Sartirani. Tawhid. ISBN 978-0978292362.
Further reading Edit
- "peto" on lipu Linku