Learning resources: Difference between revisions

Browse history interactively

Content added Content deleted

VisualWikitext

Inline

Latest revision as of 00:21, 29 April 2024

This article needs work:

Add materials from Where is Toki Pona used? § Materials.

If you know about this topic, you can help us by editing it. (See all)

This is a list of learning resources for Toki Pona. For a curated list, see Recommended learning resources.

Lessons[edit | edit source]

Written lessons[edit | edit source]

Learn Toki Pona! by jan Kekan San
lipu sona pona by jan Lentan
- German translation by jan Ke Tami, Murdock
- Esperanto translation by acreativename41, jan Pensa, soweli suno (Eriko)
- Polish translation by Maksymilian Król (jan Otele) and Alicja (jan Alise)
- Portuguese translation by Alice de Paula (jan Alise)
- Russian translation by jan Lentan
lipu sona by soweli Tesa
- French translation by jan Aleko
- Italian translation by mun Sijala
- Norwegian translation by soweli Tesa
Updated jan Pije's lessons on Wikibooks
Lessons of Toki Pona by seaswimmer56 (2017)

Video lessons[edit | edit source]

Toki Pona in 18 Minutes by ilo Tani (2023)
o pilin e toki pona by jan Telakoman (2023)
12 Days of sona pi toki pona by jan Misali (2015)
- Esperanto translation by Eterna Krokodilanto (2021)
- French translation by Bruno Bord (2020)
- Spanish translation (incomplete, 6 videos, 2021)
Learn toki pona in a fortnight (14 video lessons) by jan Mali (2014)
Learn Toki Pona with Chris (5 video lessons, 2015–2016)
Learn Toki Pona! (video lessons) by jan Kekan San (2022–2023)
o kama sona e sitelen pona (13 video lessons about sitelen pona) by jan Same (2019)

Non-English lessons[edit | edit source]

Lessons in Chinese
Lessons in Dutch (archive) by Dennis Rijnvis
Lessons in Esperanto
Lessons in Esperanto
Lessons in French (another link, another link 2, another link 3, another link 4)
Lessons in Hebrew
Lessons in Indonesian by jan Lekakosi
Lessons in Italian
Lessons in Japanese
Lessons in Japanese
Lessons in Korean
Lessons in Lingua Franca Nova
Lessons in Persian
Lessons in Polish
Lessons in Russian (another link by jan Sawiku, another link)
Lessons in Slovak by jan Nowo

Lessons for historical usage[edit | edit source]

The subject of this section is historical information that is presented for completeness, and might not reflect current usage.

Original lessons (first course to be posted online by jan Sonja, 2001)
Lessons by jan Pije (o kama sona e toki pona!)
- Catalan translation (PDF, on Wikibooks) by Lluís Batlle (2004)
Lessons (controversial) by jan Lope (2004–2020)
- German translation
- Archived (2004): Index, Contents)
Baza Lecionaro de Tokipono (in Esperanto) (archived) by jan Jakopo (2006)
Lessons by jan Kalen (last updated 2008)
Toki Pona in 76 illustrated lessons (in Spanish, website, PDF) by Eliazar Parra Cárdenas (2004)
- Translation into English by Dave Raferty (2009)
Twitter lessons by jan Mato (2011–2013)
Reddit Toki Pona Course by jan Kapi (2012)
Simple Toki Pona lessons idea by Dave Raftery (2013)

Grammars[edit | edit source]

Overview by A. Hemmetter (2018)
Toki Pona Analysis: Parts of Speech by kala kala (2019)
Grammar by jan Sotan (2019)
Toki Pona Word Classes and Parts of Speech by jan Tepan (2019)
toki ike (comments on Toki Pona usage) by jan Tepan (2019)
nasin toki pona by jan Juli (2022)

Flash cards[edit | edit source]

Memrise course by solpahi
Cram flash cards
Quizlet flash card courses

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Needs work|Add materials from [[Where is Toki Pona used?#Materials|Where is Toki Pona used? § Materials]].}}
+{{Needs work|Add materials from {{sect|Where is Toki Pona used?#Materials}}.}}
 This is a list of '''learning resources''' for [[Toki Pona]]. For a curated list, see [[Recommended learning resources]].
@@ Line 11: / Line 11: @@
 ** [https://lipu-sona.pona.la/pt_index.html Portuguese translation] by Alice de Paula ({{tok|jan Alise}})
 ** [https://lipu-sona.pona.la/ru_index.html Russian translation] by {{tok|jan Lentan}}
+* [https://lipu-sona.kittycat.homes/en {{tok|lipu sona}}] by {{tok|soweli Tesa}}
+** [https://lipu-sona.kittycat.homes/fr French translation] by {{tok|jan Aleko}}
+** [https://lipu-sona.kittycat.homes/it Italian translation] by {{tok|mun Sijala}}
+** [https://lipu-sona.kittycat.homes/no Norwegian translation] by {{tok|soweli Tesa}}
 * [[wikibooks:Updated jan Pije's lessons|Updated {{tok|jan Pije}}'s lessons]] on {{w|Wikibooks}}
-* [https://docs.google.com/document/d/1Kb1ppS0H6-5z8HcFtVsNI0j_vRNRmJpBNFYR6Vv4Bm0/edit Lessons of Toki Pona], author unknown (2017)
+* [https://docs.google.com/document/d/1Kb1ppS0H6-5z8HcFtVsNI0j_vRNRmJpBNFYR6Vv4Bm0/edit Lessons of Toki Pona] by seaswimmer56 (2017)
-====Video lessons====
+===Video lessons===
+* [https://youtu.be/5phj5Ae80h8 Toki Pona in 18 Minutes] by ilo Tani (2023)
+* [https://www.youtube.com/watch?v=j_a0s0wowhE&list=PLwYL9_SRAk8EXSZPSTm9lm2kD_Z1RzUgm {{tok|o pilin e toki pona}}] by jan Telakoman (2023)
 * [[12 Days of sona pi toki pona|12 Days of {{tok|sona pi toki pona}}]] by {{tok|[[jan Misali]]}} (2015)
 ** [https://www.youtube.com/playlist?list=PLH-QtIehu7gDezpxPxfaPD77dwbyE2bab Esperanto translation] by {{lang|eo|Eterna Krokodilanto}} (2021)
@@ Line 24: / Line 30: @@
 * [https://www.youtube.com/watch?v=Uze2LKVN-2E&list=PLJjeLfR6etE69KRFWQB1guBjfWIw8NN75 {{tp|o kama sona e sitelen pona}}] (13 video lessons about {{tp|sitelen pona}}) by {{tok|jan Same}} (2019)
-====Non-English lessons====
+===Non-English lessons===
 * [http://www.doc88.com/p-4983561493317.html Lessons] in Chinese
 * [[wikibooks:nl:Toki Pona|Lessons]] in Dutch ([https://web.archive.org/web/20121010162710/http://www.futurologisch.nl/?page_id=40 archive]) by Dennis Rijnvis
@@ Line 43: / Line 49: @@
 ===Lessons for historical usage===
-{{Historical}}
+{{Start section|Historical}}
 * [http://web.archive.org/web/20200220010032/http://tokipona.net/tp/janpije/originallessons.php Original lessons] (first course to be posted online by {{tok|jan Sonja}}, 2001)
 * [http://web.archive.org/web/20200507045006/http://tokipona.net/tp/janpije/ Lessons] by {{tok|jan Pije}} ({{tp|o kama sona e toki pona!}})
@@ Line 57: / Line 63: @@
 * [https://tpe.neocities.org/RedditTokiPonaCourseIndex.html Reddit Toki Pona Course] by {{tok|jan Kapi}} (2012)
 * [https://aiki.pbworks.com/w/page/64146553/Simple%20toki%20pona%20lessons Simple Toki Pona lessons idea] by Dave Raftery (2013)
+{{End section}}
 ==Grammars==
@@ Line 64: / Line 71: @@
 * [https://archive.ph/eHDcA Toki Pona Word Classes and Parts of Speech] by {{tok|jan Tepan}} (2019)
 * [https://web.archive.org/web/20190704111100/https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/toki-ike.md {{tp|toki ike}}] (comments on Toki Pona usage) by {{tok|jan Tepan}} (2019)
+* [https://github.com/kilipan/nasin-toki {{tok|nasin toki pona}}] by {{tok|jan Juli}} (2022)
 ==Flash cards==

Toki Pona
Development and usage	jan Sonja · Toki Pona: The Language of Good (2014) · Tokiponidos · Software (Tools · Fonts) · suno pi toki pona · Toki Pona census · Toki Pona Dictionary (2021) · UCSUR · Linku · ISO 639-3
Conventions	Phonology (Phonotactics) · Words (Tokiponization) · Grammar (Word order) · Social conventions · Writing systems (sitelen Lasina · sitelen pona · sitelen sitelen) · luka pona (sign language) · Number systems · Calendar systems · Styles (pu · pu-rism · ku · Nonstandard)
Philosophy	Minimalism · Context · Circumlocution · Expression · Lexicalization · Multiple sentences · Comparisons
Resources	Frequently asked questions · Courses · Dictionaries · Cheat sheets · Visual aids · Communities · Websites · Media