nasin pi sitelen jelo: Difference between revisions

From sona pona, the Toki Pona wiki
Content added Content deleted
No edit summary
ย 
(21 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{tp title}}
[[File:nimi suli pi sitelen jelo.png|thumb|alt=nimi suli pi sitelen jelo|nimi suli]]
[[File:nimi suli pi sitelen jelo.png|300px|thumb|alt=Important words in sitelen jelo|Basic words in {{tp|nasin pi sitelen jelo}}]]
'''nasin pi sitelen jelo''' or '''sitelen jelo''' is an [[sitelen Emosi|emoji-based writing system for toki pona]] by waso Keli that builds on and tries to improve on [[sitelen pilin]], its much more static predecessor.

'''{{tp|nasin pi sitelen jelo}}''' ({{tok|๐Ÿ›ค๏ธ๐Ÿ“Ž๐ŸŽจ๐Ÿ‹}}) or, simply, '''{{tp|sitelen jelo}}''' is an [[sitelen Emosi|emoji-based]] [[writing system]] created by {{tok|waso Keli}}. It is a {{w|logography}} that builds on and tries to improve on {{tp|[[sitelen pilin]]}}, its much more static predecessor.<ref>{{cite Discord|url=https://discord.com/channels/301377942062366741/1169436328954429540/1169436328954429540|name={{tok|waso Keli}}|username=kelly.hi|thread={{tok|๐Ÿ›ค๏ธ๐Ÿ“Ž๐ŸŽจ๐Ÿ‹ nasin pi sitelen jelo}}|channel={{tok|toki-suli}}|server={{tp|ma pona pi toki pona}}|access-date=2024-01-19}}</ref>

As of 23 March 2024, {{tok|[[Ajemi]]}} can be toggled to input {{tp|sitelen jelo}} by pressing <kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>Shift</kbd> + <kbd>1</kbd>.<ref>{{cite web|url=//github.com/dec32/Ajemi/issues/11#issuecomment-2016576688|title=<nowiki>[Suggestion]</nowiki> Support converting input to sitelen jelo as an alternate input method|author=|username=|date=|website=GitHub|publisher=|access-date=2024-03-28|quote=Added. You can now use <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Shift</kbd>+<kbd>1</kbd> to switch to (and back from) Emoji mode.}}</ref>

==Guidelines==
==Guidelines==
Like other logographic writing systems for toki pona, nasin pi sitelen jelo simply replaces each word with a symbol, taking advantage of the visual forms in the emoji Unicode range. Additional rules are:
Similar to other logographic writing systems for Toki Pona, {{tp|nasin pi sitelen jelo}} simply replaces each word with a symbol, taking advantage of the visual forms in the {{w|emoji}} [[Unicode]] range. Additional rules are:{{citation needed|date=2023-12-22}}
* you can use alternate sitelen. avoid sitelen that can mean two things.
* Alternate emoji are allowed. However, avoid those that can mean two things.
* you can use a more specific sitelen. for example, when talking about a kala pi noka mute, you can use ๐Ÿ™ instead of ๐ŸŸ.
* More specific emoji are also allowed. For example, when talking about an octopus, you can use {{tok|๐Ÿ™}} instead of {{tok|๐ŸŸ}}.
* you can use a misleading sitelen on purpose. for example, when talking about a reptile, you can use ๐Ÿธ.
* Using misleading emoji on purpose is allowed. For example, when talking about a reptile, you can use {{tok|๐Ÿธ}}.

===Names===
===Names===
Names are formed like in [[sitelen pona]], by spelling out each letter with a symbol glyph that begins by the letter. At the end and the beginning of the name, a paintbrush emoji ๐Ÿ–Œ๏ธ is placed:
Names are formed like in {{tp|[[sitelen pona]]}}, by spelling out each letter with a symbol glyph that begins by the letter. The paintbrush emoji (๐Ÿ–Œ๏ธ) is used and is placed at the start and end of the name:

waso Keli --> ๐Ÿฆ๐Ÿ–Œ๏ธ๐ŸŒฑ๐Ÿ›’โ„๏ธ๐Ÿ”ฆ๐Ÿ–Œ๏ธ
<blockquote>
{{tp|waso Keli}} &rarr; {{tok|๐Ÿฆ๐Ÿ–Œ๏ธ๐ŸŒฑ๐Ÿ›’โ„๏ธ๐Ÿ”ฆ๐Ÿ–Œ๏ธ}}
</blockquote>ni

==Words==
==Words==
Alternate symbols for names are not an exhaustive list
Alternate symbols for names are not an exhaustive list.

{| class="wikitable sortable"
{|class="wikitable sortable" style="text-align:center;"
|+ nimi pu
!Word
!Emoji
!Alternatives
|-
!class="unsortable" colspan="3"|{{tp|[[nimi pu]]}}
|-
|{{tp|[[a]]}}
|<big>{{tok|๐Ÿ…ฐ๏ธ}}</big>
|-
|{{tp|[[akesi]]}}
|<big>{{tok|๐ŸฆŽ}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[ala]]}}
! word !! emoji !! alternates
|<big>{{tok|โŒ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[alasa]]}}
|a||๐Ÿ…ฐ๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿน}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[ale]]}}
|akesi||๐ŸฆŽ||๐Ÿธ
|<big>{{tok|๐ŸŒŒ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[anpa]]}}
|ala||โŒ
|<big>{{tok|๐ŸงŽ}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿ™‡}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[ante]]}}
|alasa||๐Ÿน
|<big>{{tok|๐Ÿ”€}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[anu]]}}
|ale||๐ŸŒŒ
|<big>{{tok|๐Ÿคท}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[awen]]}}
|anpa||๐ŸงŽ
|<big>{{tok|โš“}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[e]]}}
|ante||๐Ÿ”€
|<big>{{tok|โฉ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[en]]}}
|anu||๐Ÿคท
|<big>{{tok|๐Ÿค}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[esun]]}}
|awen||โš“
|<big>{{tok|๐Ÿ›’}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[ijo]]}}
|e||โฉ
|<big>{{tok|๐Ÿš}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[ike]]}}
|en||๐Ÿค
|<big>{{tok|๐Ÿ˜”}}</big>
|๐Ÿ‘Ž
|-
|-
|{{tp|[[ilo]]}}
|esun||๐Ÿ›’
|<big>{{tok|๐Ÿ”ฆ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[insa]]}}
|ijo||๐Ÿš
|<big>{{tok|๐Ÿ—ณ๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[jaki]]}}
|ike||๐Ÿ˜”
|<big>{{tok|๐Ÿ’ฉ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[jan]]}}
|ilo||๐Ÿ”ฆ
|<big>{{tok|๐Ÿง‘}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[jelo]]}}
|insa||๐Ÿ—ณ๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿ‹}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[jo]]}}
|jaki||๐Ÿ’ฉ
|<big>{{tok|๐Ÿ‘œ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kala]]}}
|jan||๐Ÿง‘
|<big>{{tok|๐ŸŸ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kalama]]}}
|jelo||๐Ÿ‹
|<big>{{tok|๐Ÿ‘}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kama]]}}
|jo||๐Ÿ‘œ
|<big>{{tok|๐Ÿ›ฌ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kasi]]}}
|kala||๐ŸŸ||๐Ÿ™
|<big>{{tok|๐ŸŒฑ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[ken]]}}
|kalama||๐Ÿ‘
|<big>{{tok|๐Ÿ’ช}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kepeken]]}}
|kama||๐Ÿ›ฌ
|<big>{{tok|โœ๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kili]]}}
|kasi||๐ŸŒฑ
|<big>{{tok|๐ŸŽ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kiwen]]}}
|ken||๐Ÿ’ช
|<big>{{tok|๐Ÿ’Ž}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[ko]]}}
|kepeken||โœ๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿฆ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kon]]}}
|kili||๐ŸŽ
|<big>{{tok|๐Ÿ’จ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kule]]}}
|kiwen||๐Ÿ’Ž
|<big>{{tok|๐ŸŒˆ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kulupu]]}}
|ko||๐Ÿฆ
|<big>{{tok|๐Ÿ‘ฅ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kute]]}}
|kon||๐Ÿ’จ
|<big>{{tok|๐Ÿ‘‚}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[la]]}}
|kule||๐ŸŒˆ
|<big>{{tok|โ„น๏ธ}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿ’}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[lape]]}}
|kulupu||๐Ÿ‘ฅ
|<big>{{tok|๐Ÿ˜ด}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[laso]]}}
|kute||๐Ÿ‘‚
|<big>{{tok|โ˜˜๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[lawa]]}}
|la||โ„น๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿ‘‘}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[len]]}}
|lape||๐Ÿ˜ด
|<big>{{tok|๐Ÿงฃ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[lete]]}}
|laso||โ˜˜๏ธ
|<big>{{tok|โ„๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[li]]}}
|lawa||๐Ÿ‘‘
|<big>{{tok|โ–ถ๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[lili]]}}
|len||๐Ÿงฃ
|<big>{{tok|๐Ÿ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[linja]]}}
|lete||โ„๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿงถ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[lipu]]}}
|li||โ–ถ๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[loje]]}}
|lili||๐Ÿ
|<big>{{tok|๐Ÿ‘…}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[lon]]}}
|linja||๐Ÿงถ
|<big>{{tok|โบ๏ธ}}</big>
|<big>{{tok|โœ…๐Ÿซด}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[luka]]}}
|lipu||๐Ÿ
|<big>{{tok|๐Ÿ–๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[lukin]]}}
|loje||๐Ÿ‘…
|<big>{{tok|๐Ÿ‘€}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[lupa]]}}
|lon||โบ๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿšช}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[ma]]}}
|luka||๐Ÿ–๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿ๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[mama]]}}
|lukin||๐Ÿ‘€
|<big>{{tok|๐Ÿผ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[mani]]}}
|lupa||๐Ÿšช
|<big>{{tok|๐Ÿฎ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[meli]]}}
|ma||๐Ÿ๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿ‘ฉ}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿšบ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[mi]]}}
|mama||๐Ÿผ
|<big>{{tok|๐Ÿ‘‡}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿ…ฟ๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[mije]]}}
|mani||๐Ÿฎ
|<big>{{tok|๐Ÿ‘จ}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿšน}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[moku]]}}
|meli||๐Ÿ‘ฉ
|<big>{{tok|๐Ÿœ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[moli]]}}
|mi||๐Ÿ‘‡
|<big>{{tok|๐Ÿ˜ต}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[monsi]]}}
|mije||๐Ÿ‘จ
|<big>{{tok|๐Ÿ‘}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[mu]]}}
|moku||๐Ÿœ
|<big>{{tok|๐Ÿฝ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[mun]]}}
|moli||๐Ÿ˜ต
|<big>{{tok|๐ŸŒ™}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[musi]]}}
|monsi||๐Ÿ‘
|<big>{{tok|๐ŸŽญ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[mute]]}}
|mu||๐Ÿฝ
|<big>{{tok|๐Ÿ‘}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[nanpa]]}}
|mun||๐ŸŒ™
|<big>{{tok|#๏ธโƒฃ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[nasa]]}}
|musi||๐ŸŽญ
|<big>{{tok|๐ŸŒ€}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[nasin]]}}
|mute||๐Ÿ‘
|<big>{{tok|๐Ÿ›ค๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[nena]]}}
|nanpa||#๏ธโƒฃ
|<big>{{tok|๐Ÿ—ป}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[ni]]}}
|nasa||๐ŸŒ€
|colspan="2"|<big>{{tok|โฌ‡๏ธโ†™๏ธโฌ…๏ธโ†–๏ธโฌ†๏ธโ†—๏ธโžก๏ธโ†˜๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[nimi]]}}
|nasin||๐Ÿ›ค๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿ“›}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[noka]]}}
|nena||๐Ÿ—ป
|<big>{{tok|๐Ÿฆต}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[o]]}}
|ni||colspan=2|โฌ‡๏ธโ†™๏ธโฌ…๏ธโ†–๏ธโฌ†๏ธโ†—๏ธโžก๏ธโ†˜๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿ…พ๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[olin]]}}
|nimi||๐Ÿ“›
|<big>{{tok|๐Ÿ’•}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[ona]]}}
|noka||๐Ÿฆต
|<big>{{tok|๐Ÿ‘ˆ}}</big>
|<big>{{tok|โ™‹๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[open]]}}
|o||๐Ÿ…พ๏ธ
|<big>{{tok|๐ŸŽฌ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[pakala]]}}
|olin||๐Ÿ’•
|<big>{{tok|๐Ÿ’ฅ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[pali]]}}
|ona||๐Ÿ‘ˆ
|<big>{{tok|๐Ÿ—๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[palisa]]}}
|open||๐ŸŽฌ
|<big>{{tok|๐Ÿ“}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[pan]]}}
|pakala||๐Ÿ’ฅ
|<big>{{tok|๐Ÿž}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[pana]]}}
|pali||๐Ÿ—๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿ™Œ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[pi]]}}
|palisa||๐Ÿ“
|<big>{{tok|๐Ÿ“Ž}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[pilin]]}}
|pan||๐Ÿž
|<big>{{tok|โค๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[pimeja]]}}
|pana||๐Ÿ™Œ
|<big>{{tok|๐ŸŽฑ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[pini]]}}
|pi||๐Ÿ“Ž
|<big>{{tok|๐Ÿ}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿ›‘}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[pipi]]}}
|pilin||โค๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿ›}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[poka]]}}
|pimeja||๐ŸŽฑ
|<big>{{tok|๐Ÿ‘ฏ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[poki]]}}
|pini||๐Ÿ
|<big>{{tok|๐Ÿ“ฆ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[pona]]}}
|pipi||๐Ÿ›
|<big>{{tok|๐Ÿ˜Œ}}</big>
|๐Ÿ‘
|-
|-
|{{tp|[[pu]]}}
|poka||๐Ÿ‘ฏ
|<big>{{tok|๐Ÿง˜}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[sama]]}}
|poki||๐Ÿ“ฆ
|<big>{{tok|โš–๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[seli]]}}
|pona||๐Ÿ˜Œ
|<big>{{tok|๐Ÿ”ฅ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[selo]]}}
|pu||๐Ÿง˜
|<big>{{tok|๐ŸŒ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[seme]]}}
|sama||โš–๏ธ
|<big>{{tok|โ“}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[sewi]]}}
|seli||๐Ÿ”ฅ
|<big>{{tok|โ˜๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[sijelo]]}}
|selo||๐ŸŒ
|<big>{{tok|๐Ÿง}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[sike]]}}
|seme||โ“
|<big>{{tok|โญ•}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[sin]]}}
|sewi||โ˜๏ธ
|<big>{{tok|โœจ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[sina]]}}
|sijelo||๐Ÿง
|<big>{{tok|๐Ÿ‘†}}</big>
|<big>{{tok|6๏ธโƒฃ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[sinpin]]}}
|sike||โญ•
|<big>{{tok|๐Ÿ—ฟ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[sitelen]]}}
|sin||โœจ
|<big>{{tok|๐ŸŽจ}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿ–ผ๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[sona]]}}
|sina||๐Ÿ‘†
|<big>{{tok|๐Ÿง }}</big>
|-
|-
|{{tp|[[soweli]]}}
|sinpin||๐Ÿ—ฟ
|<big>{{tok|๐Ÿฆ”}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[suli]]}}
|sitelen||๐ŸŽจ
|<big>{{tok|๐Ÿ˜}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[suno]]}}
|sona||๐Ÿง 
|<big>{{tok|โ˜€๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[supa]]}}
|soweli||๐Ÿฆ”
|<big>{{tok|๐Ÿ›๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[suwi]]}}
|suli||๐Ÿ˜
|<big>{{tok|๐Ÿฌ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[tan]]}}
|suno||โ˜€๏ธ
|<big>{{tok|โ†ฉ๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[taso]]}}
|supa||๐Ÿ›๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿšฆ}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿšฅ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[tawa]]}}
|suwi||๐Ÿฌ
|<big>{{tok|๐Ÿ›ซ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[telo]]}}
|tan||โ†ฉ๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿ’ง}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[tenpo]]}}
|taso||๐Ÿšฆ
|<big>{{tok|๐Ÿ•’}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[toki]]}}
|tawa||๐Ÿ›ซ
|<big>{{tok|๐Ÿ’ฌ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[tomo]]}}
|telo||๐Ÿ’ง
|<big>{{tok|๐Ÿ }}</big>
|-
|-
|{{tp|[[tu]]}}
|tenpo||๐Ÿ•’
|<big>{{tok|โธ๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[unpa]]}}
|toki||๐Ÿ’ฌ
|<big>{{tok|๐Ÿ†}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[uta]]}}
|tomo||๐Ÿ 
|<big>{{tok|๐Ÿ‘„}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[utala]]}}
|tu||โธ๏ธ
|<big>{{tok|โš”๏ธ}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿ†š}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[walo]]}}
|unpa||๐Ÿ†
|<big>{{tok|๐Ÿ‘}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[wan]]}}
|uta||๐Ÿ‘„
|<big>{{tok|1๏ธโƒฃ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[waso]]}}
|utala||โš”๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿฆ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[wawa]]}}
|walo||๐Ÿ‘
|<big>{{tok|โšก}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[weka]]}}
|wan||1๏ธโƒฃ
|<big>{{tok|๐Ÿ†‘}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[wile]]}}
|waso||๐Ÿฆ
|<big>{{tok|๐Ÿ™}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿงฒ}}</big>
|-
|-
!class="unsortable" colspan="3"|{{tp|[[nimi ku suli]]}}
|wawa||โšก
|-
|-
|{{tp|[[epiku]]}}
|weka||๐Ÿ†‘
|<big>{{tok|๐Ÿ˜}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[jasima]]}}
|wile||๐Ÿ™
|<big>{{tok|๐Ÿชž}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿชฉ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kijetesantakalu]]}}
! colspan=3|nimi ku suli
|<big>{{tok|๐Ÿฆก}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿฆ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kin]]}}
|epiku||๐Ÿ˜
|<big>{{tok|*๏ธโƒฃ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kipisi]]}}
|jasima||๐Ÿชฉ||๐Ÿชž
|<big>{{tok|โœ‚๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[kokosila]]}}
|kijetesantakalu||๐Ÿฆก||๐Ÿฆ
|<big>{{tok|๐ŸŠ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[ku]]}}
|kin||*๏ธโƒฃ
||<big>{{tok|๐Ÿ”ฌ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[lanpan]]}}
|kipisi||โœ‚๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿคณ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[leko]]}}
|kokosila||๐ŸŠ
|<big>{{tok|๐Ÿงฑ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[meso]]}}
|ku|||๐Ÿ”ฌ
|<big>{{tok|๐Ÿ˜‘}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[misikeke]]}}
|lanpan||๐Ÿคณ
|<big>{{tok|๐Ÿ’Š}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[monsuta]]}}
|leko||๐Ÿงฑ
|<big>{{tok|๐Ÿ‘ป}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[n]]}}
|meso||๐Ÿ˜‘
|<big>{{tok|๐Ÿ†–}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[namako]]}}
|misikeke||๐Ÿ’Š
|<big>{{tok|๐ŸŒถ๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[oko]]}}
|monsuta||๐Ÿ‘ป
|<big>{{tok|๐Ÿ‘๏ธ}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[soko]]}}
|n||๐Ÿ†–
|<big>{{tok|๐Ÿ„}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[tonsi]]}}
|namako||๐ŸŒถ๏ธ
|<big>{{tok|โšง๏ธ}}</big>
|-
|-
!class="unsortable" colspan="3"|{{tp|[[nimi ku lili]]}}
|oko||๐Ÿ‘๏ธ
|-
|-
|{{tp|[[majuna]]}}
|soko||๐Ÿ„
|<big>{{tok|๐Ÿชท}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿ’พ๐Ÿง“}}</big>
|-
|-
|{{tp|[[su]]}}
|tonsi||โšง๏ธ
|<big>{{tok|๐Ÿง™}}</big>
|<big>{{tok|๐Ÿงต}}</big>
|}
|}


==References==
<references />
{{Writing systems}}
[[Category:Writing systems]]
[[Category:Writing systems]]

Latest revision as of 07:08, 28 March 2024

Important words in sitelen jelo
Basic words in nasin pi sitelen jelo

nasin pi sitelen jelo (๐Ÿ›ค๏ธ๐Ÿ“Ž๐ŸŽจ๐Ÿ‹) or, simply, sitelen jelo is an emoji-based writing system created by waso Keli. It is a logography that builds on and tries to improve on sitelen pilin, its much more static predecessor.[1]

As of 23 March 2024, Ajemi can be toggled to input sitelen jelo by pressing Ctrl + Shift + 1.[2]

Guidelines[edit | edit source]

Similar to other logographic writing systems for Toki Pona, nasin pi sitelen jelo simply replaces each word with a symbol, taking advantage of the visual forms in the emoji Unicode range. Additional rules are:[citation needed]

  • Alternate emoji are allowed. However, avoid those that can mean two things.
  • More specific emoji are also allowed. For example, when talking about an octopus, you can use ๐Ÿ™ instead of ๐ŸŸ.
  • Using misleading emoji on purpose is allowed. For example, when talking about a reptile, you can use ๐Ÿธ.

Names[edit | edit source]

Names are formed like in sitelen pona, by spelling out each letter with a symbol glyph that begins by the letter. The paintbrush emoji (๐Ÿ–Œ๏ธ) is used and is placed at the start and end of the name:

waso Keli๐Ÿฆ๐Ÿ–Œ๏ธ๐ŸŒฑ๐Ÿ›’โ„๏ธ๐Ÿ”ฆ๐Ÿ–Œ๏ธ

ni

Words[edit | edit source]

Alternate symbols for names are not an exhaustive list.

Word Emoji Alternatives
nimi pu
a ๐Ÿ…ฐ๏ธ
akesi ๐ŸฆŽ ๐Ÿธ
ala โŒ
alasa ๐Ÿน
ale ๐ŸŒŒ
anpa ๐ŸงŽ ๐Ÿ™‡
ante ๐Ÿ”€
anu ๐Ÿคท
awen โš“
e โฉ
en ๐Ÿค
esun ๐Ÿ›’
ijo ๐Ÿš
ike ๐Ÿ˜” ๐Ÿ‘Ž
ilo ๐Ÿ”ฆ
insa ๐Ÿ—ณ๏ธ
jaki ๐Ÿ’ฉ
jan ๐Ÿง‘
jelo ๐Ÿ‹
jo ๐Ÿ‘œ
kala ๐ŸŸ
kalama ๐Ÿ‘
kama ๐Ÿ›ฌ
kasi ๐ŸŒฑ
ken ๐Ÿ’ช
kepeken โœ๏ธ
kili ๐ŸŽ
kiwen ๐Ÿ’Ž
ko ๐Ÿฆ
kon ๐Ÿ’จ
kule ๐ŸŒˆ
kulupu ๐Ÿ‘ฅ
kute ๐Ÿ‘‚
la โ„น๏ธ ๐Ÿ’
lape ๐Ÿ˜ด
laso โ˜˜๏ธ
lawa ๐Ÿ‘‘
len ๐Ÿงฃ
lete โ„๏ธ
li โ–ถ๏ธ
lili ๐Ÿ
linja ๐Ÿงถ
lipu ๐Ÿ
loje ๐Ÿ‘…
lon โบ๏ธ โœ…๐Ÿซด
luka ๐Ÿ–๏ธ
lukin ๐Ÿ‘€
lupa ๐Ÿšช
ma ๐Ÿ๏ธ
mama ๐Ÿผ
mani ๐Ÿฎ
meli ๐Ÿ‘ฉ ๐Ÿšบ
mi ๐Ÿ‘‡ ๐Ÿ…ฟ๏ธ
mije ๐Ÿ‘จ ๐Ÿšน
moku ๐Ÿœ
moli ๐Ÿ˜ต
monsi ๐Ÿ‘
mu ๐Ÿฝ
mun ๐ŸŒ™
musi ๐ŸŽญ
mute ๐Ÿ‘
nanpa #๏ธโƒฃ
nasa ๐ŸŒ€
nasin ๐Ÿ›ค๏ธ
nena ๐Ÿ—ป
ni โฌ‡๏ธโ†™๏ธโฌ…๏ธโ†–๏ธโฌ†๏ธโ†—๏ธโžก๏ธโ†˜๏ธ
nimi ๐Ÿ“›
noka ๐Ÿฆต
o ๐Ÿ…พ๏ธ
olin ๐Ÿ’•
ona ๐Ÿ‘ˆ โ™‹๏ธ
open ๐ŸŽฌ
pakala ๐Ÿ’ฅ
pali ๐Ÿ—๏ธ
palisa ๐Ÿ“
pan ๐Ÿž
pana ๐Ÿ™Œ
pi ๐Ÿ“Ž
pilin โค๏ธ
pimeja ๐ŸŽฑ
pini ๐Ÿ ๐Ÿ›‘
pipi ๐Ÿ›
poka ๐Ÿ‘ฏ
poki ๐Ÿ“ฆ
pona ๐Ÿ˜Œ ๐Ÿ‘
pu ๐Ÿง˜
sama โš–๏ธ
seli ๐Ÿ”ฅ
selo ๐ŸŒ
seme โ“
sewi โ˜๏ธ
sijelo ๐Ÿง
sike โญ•
sin โœจ
sina ๐Ÿ‘† 6๏ธโƒฃ
sinpin ๐Ÿ—ฟ
sitelen ๐ŸŽจ ๐Ÿ–ผ๏ธ
sona ๐Ÿง 
soweli ๐Ÿฆ”
suli ๐Ÿ˜
suno โ˜€๏ธ
supa ๐Ÿ›๏ธ
suwi ๐Ÿฌ
tan โ†ฉ๏ธ
taso ๐Ÿšฆ ๐Ÿšฅ
tawa ๐Ÿ›ซ
telo ๐Ÿ’ง
tenpo ๐Ÿ•’
toki ๐Ÿ’ฌ
tomo ๐Ÿ 
tu โธ๏ธ
unpa ๐Ÿ†
uta ๐Ÿ‘„
utala โš”๏ธ ๐Ÿ†š
walo ๐Ÿ‘
wan 1๏ธโƒฃ
waso ๐Ÿฆ
wawa โšก
weka ๐Ÿ†‘
wile ๐Ÿ™ ๐Ÿงฒ
nimi ku suli
epiku ๐Ÿ˜
jasima ๐Ÿชž ๐Ÿชฉ
kijetesantakalu ๐Ÿฆก ๐Ÿฆ
kin *๏ธโƒฃ
kipisi โœ‚๏ธ
kokosila ๐ŸŠ
ku ๐Ÿ”ฌ
lanpan ๐Ÿคณ
leko ๐Ÿงฑ
meso ๐Ÿ˜‘
misikeke ๐Ÿ’Š
monsuta ๐Ÿ‘ป
n ๐Ÿ†–
namako ๐ŸŒถ๏ธ
oko ๐Ÿ‘๏ธ
soko ๐Ÿ„
tonsi โšง๏ธ
nimi ku lili
majuna ๐Ÿชท ๐Ÿ’พ๐Ÿง“
su ๐Ÿง™ ๐Ÿงต

References[edit | edit source]

  1. โ†‘ waso Keli [@kelly.hi]. (2 November 2023). [Message posted in the #๐Ÿ›ค๏ธ๐Ÿ“Ž๐ŸŽจ๐Ÿ‹ nasin pi sitelen jelo thread in the #toki-suli channel in the ma pona pi toki pona Discord server]. Discord. Retrieved 19 January 2024.
  2. โ†‘ "[Suggestion] Support converting input to sitelen jelo as an alternate input method". GitHub. Retrieved 28 March 2024. "Added. You can now use Ctrl+Shift+1 to switch to (and back from) Emoji mode.".