we (content word)

From sona pona, the Toki Pona wiki

we in sitelen pona
Pronunciation /we/ 🔊
Usage 2023: Obscure (2% ↗︎ )Caution: Most speakers don't understand this word.2022: Obscure (1%)
Book and era No book (post-pu)
Part of speech Content word

we is an obscure post-ku content word roughly meaning "guy".

Etymology[edit | edit source]

The word we is derived from colloquial Mexican Spanish güey, meaning "dude, guy". It was coined by jan Kiwisin and jan Telupiso in 2022.

Semantic space[edit | edit source]

Under construction This section needs work. If you know about this topic, you can help us by editing it. (See all)

we roughly means "guy, pal, friend, buddy".

sitelen pona[edit | edit source]

The sitelen pona glyph for we (we) depicts a face with sunglasses.

See also[edit | edit source]

Further reading[edit | edit source]