taki

From sona pona, the Toki Pona wiki
Revision as of 10:38, 2 January 2024 by SnpoSuwan (talk | contribs)
Pronunciation /ˈta.ki/
Usage 2023: Obscure4, Rare6 (14% → )Caution: Most speakers don't use this word.2022: Rare (14%)
Book and era nimi ku lili (post-pu)
Part of speech Content word

taki is an obscure content word and nimi ku lili relating to the attachment of objects.

Etymology

The word taki is derived from Korean (tak), an onomatopoeia for a sudden collision, such as between two magnets hitting each other. It was coined in 2020 by jan Kapilu and jan Lewiku in the ma pona pi toki pona community.[1][2]

Semantic space

The semantic space of taki includes stickiness, electromagnetic attraction, fastening with a clip, and other bonds and forms of attachment.

mi taki e sitelen ni lon sinpin

mi taki e sitelen ni lon sinpin.[2]

I stick this image on the wall.

ku

For Toki Pona Dictionary, respondents in ma pona pi toki pona translated these English words as taki:[3]

bond½, attract½, attach½, clip½

sitelen pona

Horseshoe magnet
Taeguk found in the Korean flag

The main sitelen pona glyph for taki (taki) represents a horseshoe magnet lifting two dots. An alternative glyph (taki2) depicts a taegeuk, a Korean symbol composed of interlocking spirals with a vertical separator, symbolizing polarity and duality.

References

  1. Lang, Sonja. (18 July 2021). Toki Pona Dictionary. Illustrated by Vacon Sartirani. Tawhid. ISBN 978-0978292362. p. 24.
  2. 2.0 2.1 jan Kapilu [@jankapilu]. (5 December 2020). [Message posted in the #sona-musi channel in the ma pona pi toki pona Discord server]. Discord. Retrieved 25 December 2023.

    taki - from Korean (tag), (onomatopoeia, the sound of magnets sticking to each other)
    adjective: sticky, magnetic
    verb: to stick something, to put things together, to glue
    e.g.:
    mi taki e sitelen ni lon sinpin - I stick this image on the wall
    kiwen taki - magnets
    moku taki - gum
    telo taki - slime/glue

  3. Lang, Sonja. (18 July 2021). Toki Pona Dictionary. Illustrated by Vacon Sartirani. Tawhid. ISBN 978-0978292362. p. 355.

Further reading