isipin

From sona pona, the English–Toki Pona wiki
Under construction: This page needs work. If you know about this topic, you can help us by editing it. (See all)
Pronunciation /ˈi.si.pin/
Usage 2023: Rare (19%  )
2022: Rare (14%)
Book and era nimi ku lili (post-pu)
Part of speech Content word

isipin is a rare content word and nimi ku lili relating to thoughts.

Etymology[edit | edit source]

The word isipin is derived from Tagalog isipin,[a] meaning "to think of". It was coined by ko in 2020.[1] Other proposals included words from Georgian, Hawaiian, Japanese, Macedonian, Mongolian, Somali, Spanish, and Uzbek.[2]

Semantic space[edit | edit source]

The semantic space of isipin includes rational and philosophical thinking, in contrast to sona, which refers to knowledge, and pilin, which refers to emotional thinking.[3][4]

ku[edit | edit source]

For Toki Pona Dictionary, respondents in ma pona pi toki pona translated these English words as isipin:

think2, consciousness1, imagination1, theory1

sitelen pona[edit | edit source]

The sitelen pona glyph for isipin is derived from the glyph for lawa with emitters.

External links[edit | edit source]

By ko[edit | edit source]

Notes[edit | edit source]

  1. The etymology was originally misattributed to Tok Pisin.

References[edit | edit source]

  1. ko [@g4j]. (6 July 2020). [Message posted in the #pali-musi channel in the ma pona pi toki pona Discord server]. Discord.
  2. ko [@g4j]. (4 October 2020). [Message posted in the #toki-pona channel in the ma pona pi toki pona Discord server]. Discord.
  3. ko [@g4j]. (6 July 2020). [Message posted in the #sona-musi channel in the ma pona pi toki pona Discord server]. Discord.
  4. kala pona Tonyu (22 February 2022). isipin. lipu kule. Retrieved 28 October 2023.
  5. ko [@g4j]. (31 August 2020). [Message posted in the #tomo-toki-pini-ante channel in the ma pona pi toki pona Discord server]. Discord. (Proof of authorship)
  6. ko [@g4j]. (21 August 2022). [Message posted in the #lipu channel in the ma pona pi toki pona Discord server]. Discord. (Proof of authorship)